SOUNDPROOF in Russian translation

• звуконепроницаемыми
• звукоизолирующей
• звукоизолированные
• звукоизоляционные
• звукоизоляция
• звуконепроницаемые
• звуконепроницаемых
• звуконепроницаемая
• звукоизоляционная

Examples of using Soundproof in English and their translations into Russian

a balcony and soundproof windows.
балконом и звукоизолированными окнами.

Here's an added bonus-- you know, our stairwells are soundproof.
Вот тебе подсказка… наши лестничные клетки имеют звукоизоляцию.

The spacious and modern rooms are air-conditioned and soundproof.
Звукоизолированные просторные номера с ванной комнатой оформлены в современном стиле.

Interpret: 100% SoundProof 1 Progressive House,
Исполнитель: 100% SoundProof 1 Progressive House,

Bathrooms in these soundproof rooms are fitted with a shower,
Они оснащены ванными комнатами с феном,

The superior rooms are more spacious and soundproof with parquet floor.
Улучшенные номера более просторны и звукоизолированы паркетным полом.

The 5-star Domux Home Repubblica offers soundproof rooms in Isolotto- Legnaia district of Florence.
Элегантный 3- звездочный Domux Home Repubblica Florence предлагает гостям 4 номеров с удобствами.

The 3-star Motel One Nurnberg-Plarrer offers a soundproof accommodation in Mitte district of Nuremberg.
Бюджетный 3- звездочный Motel One Nurnberg- Plarrer предлагает гостям звуконепроницаемые номера.

Aerated concrete allows excellent soundproof.
Газобетон позволяет отлично звукоизолировать помещение.

Blackout- this is a drape fabric which has opaque and soundproof properties.
Блэкаут( Blackout)- портьерная ткань с светонепроницаемыми и звукопоглощающими свойствами.

It's walls and ceilings covered by polyurethane for soundproof and lagging.
Стены покрыты современным полиуретаном для звуко и теплоизоляции.

As was discussed earlier, the booths were not soundproof, and it was important that the Hushaphone("whisperer")
Кабины, как уже отмечалось выше, не были звуконепроницаемыми, и Hushaphone(« Шептало»)

Do not install in sealed, highly airtight spaces such as soundproof chambers and room which was sealed up the door only for R32 refrigerant.
Не устанавливайте в герметически закрытых помещениях, таких как звукоизолированные камеры и помещения с герметичной дверью только для хладагента R32.

Standard room with soundproof windows, private bathroom, free toiletries and hairdryer.
В числе удобств стандартного номера со звуконепроницаемыми окнами собственная ванная комната с бесплатными туалетно- косметическими принадлежностями и феном.

Anti-noise barriers and other soundproof infrastructures have become part of the standard equipment when railway lines are built or modified.
В ходе работ по строительству и модернизации железнодорожных линий звукоизоляционные барьеры и другие противошумовые объекты инфраструктуры отныне используются в качестве стандартного оборудования.

separated by soundproof partitions.
разделенных звуконепроницаемыми перегородками.

air conditioned, soundproof and well furnished double rooms with possibility of extra bed on request.
кондиционерами, Звукоизолированные и хорошо меблированных двухместных номеров с возможностью дополнительной кровати по запросу.

All rooms are with internal view and soundproof windows to maximise your relax during the night.
Все номера с учетом внутренней и звукоизоляционные окна максимизировать ваши отдохнуть в ночное время.

separated by soundproof partitions.
разделенных звуконепроницаемыми перегородками.

We design and manufacture soundproof phone booths
Мы разрабатываем и изготавливаем звуконепроницаемые телефонные будки