SUCCESSFULLY ORGANIZED in Russian translation

• успешно организовал
• успешно провели
• успешные организация
• успешно организовала
• успешно организовали
• успешно организованы
• успешно провела

Examples of using Successfully organized in English and their translations into Russian

Successfully organized meetings of the Chemicals Review Committee;
Успешно организованные совещания Комитета по рассмотрению химических веществ;

A successfully organized extraordinary joint meeting;
Успешно организованное внеочередное совместное совещание;

Successfully organized meetings of POPRC;
Успешно организованные совещания КРСОЗ;

Successfully organized meetings of CRC;
Успешно организованные совещания КРХВ;

A successfully organized extraordinary meeting of the Conference of the Parties;
Успешно организованное внеочередное совещание Конференции Сторон;

Successfully organized sessions of the Open-ended Working Group;
Успешно организованные сессии Рабочей группы открытого состава;

Successfully organized meetings of the Implementation
Успешно организованные совещания Комитета по осуществлению

A successfully organized meeting of the Conference of the Parties;
Успешно организованное совещание Конференции Сторон;

In Tunisia, Egypt and Libya, successfully organized democratic elections had allowed many citizens to vote freely for the first time in their lives.
В Тунисе, Египте и Ливии успешно организованные демократические выборы позволили многим гражданам свободно проголосовать впервые в своей жизни.

The project has successfully organized many international music events in Russia as well as in the best concert halls of Finland.
В рамках проекта были с успехом организованы многие международные музыкальные мероприятия в России и в лучших концертных залах Финляндии напр.

its Bureau considered the session successfully organized and had achieved expected results.
его Бюро, сессия была организована успешно и позволила достичь ожидавшихся результатов.

It successfully organized two country-specific meetings on Burundi
Он успешно организовал заседания, посвященные конкретным странам,

the secretariat successfully organized the sessions with all services fully functional in time,
секретариат успешно организовал сессии, и все службы работали в полном масштабе

The Forests and Trees Team successfully organized a number of activities,
Группа по проблемам лесов и деревьев успешно организовала ряд мероприятий,

master plan in 2010, the United Nations Bookshop successfully organized almost 50 well-attended special events,
Книжный магазин Организации Объединенных Наций успешно организовал почти 50 специальных мероприятий, в том числе 12 встреч с авторами,

effective organization that has, in the main, successfully organized its existing portfolio according to the 1995 policy shift
которая в целом успешно организовала свой существующий<< портфель проектов>>

the Technical Secretariat for Electoral Administration were further strengthened and they successfully organized and oversaw 2 rounds of presidential elections(17 March
Национальной избирательной комиссии и Технического секретариата по проведению выборов; они успешно организовали и проконтролировали проведение 2 раундов президентских выборов( 17 марта

Children, with the support of United Nations partners, successfully organized the return of over 330 Dinka women
детей при поддержке партнеров Организации Объединенных Наций успешно организовал возвращение более 330 женщин

On 24 July, the Commission électorale nationale indépendante successfully organized legislative by-elections in Befale, Equateur Province,
Июля Независимая национальная избирательная комиссия успешно организовала довыборы на парламентское место от Бефале( Экваториальная провинция),

Ten regional WTO conferences were successfully organized between March 2001 and April 2002 for the exchange of experiences,
В период с марта 2001 года по апрель 2002 года были успешно организованы десять региональных конференций Всемирной туристской организации,