SWITCHBOARD in Russian translation

Examples of using Switchboard in English and their translations into Russian

Style/topic:

Dialled 999 and got through the switchboard.

Набрал 999 и связался с нами через коммутатор.

ATEA Desk switchboard, made of metal.

Настольный коммутатор, выполненный из металла.

All calls into the switchboard are recorded.

Все звонки на коммутатор записываются.

Telephone/New York switchboard.

Телефонная связь/ коммутатор в Нью-Йорке.

the alarm siren above the switchboard.

сирена тревоги- над щитом.

Charlie Isaacs, report to the switchboard.

Чарли Айзекс, подойдите к коммутатору.

Then put me through to the Pentagon switchboard.

Тогда соедините меня с коммутатором Пентагона.

It can be likened to a switchboard.

Его можно уподобить коммутатору.

The Eaton ePDUs socket panels(inner rack switchboard units) are fitted with 24 C13 sockets.

Панели розеток ePDU( блоки распределителей внутри стоек) Eaton оборудованы 24 розетками C13.

Switchboard installation with holding frame accessory.

Монтаж в щит с помощью прижимной рамки поставляется отдельно.

The switchboard has a call from someone claiming to be the president.

На коммутатор позвонил некто, назвался президентом.

The switchboard girl will get her for you.

Девушка на коммутаторе найдет его для тебя.

Not that they're gonna give a switchboard girl a Nobel Peace Prize, but.

Вряд ли девушке с коммутатора дадут Нобелевскую, но.

Electric drive switchboard live;

Распределительный щит электрического привода под напряжением;

The Embassy switchboard was damaged;

Поврежден телефонный коммутатор посольства;

Not the switchboard.

Не через коммутатор.

Electric switchboard for the apartment;

Электрический распределительный щит для квартиры;

Switchboard reservations: 03311587389(voice mail).

Бронирование распределительный щит: 03311587389( автоответчик).

I would think a switchboard operator would know security regulations chapter and verse.

Думаю, телефонному оператору известны правила безопасности вдоль и поперек.

Delivery of automated control system and instrumentation- switchboard, field instrumentation and TAMAS system.

Доставка АСУ и КИП- распределительный щит, полевые приборы, TAMAS.