TECHNICAL DOCUMENTS in Russian translation

• технические документы
• технической документации
• нормативно-технические документы
• технических документов
• техническую документацию
• техническая документация
• техническими документами
• техническим документам
• технической документацией
• нормативно-технических документов

Examples of using Technical documents in English and their translations into Russian

Background and technical documents for the new standard.
Справочная информация и техническая документация для стандарта EN54- 23.

Production of technical documents relating to Generations and Gender on.
Подготовка в связи с проектом" Поколения и гендерные аспекты" технических документов в отношении.

The following technical documents and information are submitted in the application.
С заявкой представляются следующие технические документы и сведения.

Background and technical documents for the new standard.
Предпосылки и техническая документация нового стандарта EN 54- 23.

Preparation of all the necessary technical documents for the construction permit.
Подготовка всех необходимых для разрешения на строительство технических документов.

The following technical documents and information were submitted in the application.
С заявкой были представлены следующие технические документы и сведения.

Turkish Latest technical documents.
Последняя техническая документация.

The following technical documents were provided.
Были представлены следующие технические документы.

Technical documents| Media Centre| Lely.
Техническая документация| Медиа- центр| Lely.

The following technical documents were submitted in the application.
С заявкой были представлены следующие технические документы.

The following technical documents were submitted in the application.
В заявке были представлены следующие технические документы.

The following technical documents and information were submitted in the application.
В заявке были представлены следующие технические документы и информация.

medical or technical documents.
медицинские или технические документы.

Many facts in the novel are based on technical documents relating to the V-2 rockets.
Многие факты в романе основаны на технических документах, относящихся к ракетам Фау- 2.

Firstly, as a rule of thumb, it does not belong in Russian technical documents.
Прежде всего, его использование неуместно в переводимой на русский технической документации.

Also, all technical documents were circulated to GEF stakeholders for comment on factual or analytical errors.
Помимо этого, все технические документы были распространены заинтересованным сторонам ГЭФ для получения замеча- ний о фактических или аналитических ошибках.

Translation of technical documents done by a Russian organization in Russia for a foreign company is subject to VAT in accordance with the standard procedure.
Услуги по переводу технической документации, оказываемых российской организацией, осуществляющей деятельность на территории РФ, иностранной организации облагаются налогом на добавленную стоимость в общеустановленном порядке.

Plans, sketches and other technical documents such as brochures,
Планы, схемы и другие технические документы, например, брошюры,

Regulatory acts and regulatory and technical documents in the field of environmental protection
Нормативные правовые акты и нормативно-технические документы в области охраны окружающей среды

The current PIP has no provisions for disclosure of factual and technical documents prepared in the early stages of a project,
Настоящие ПИО не содержат положения о раскрытии фактической и технической документации, подготовленной на ранних стадиях проекта,