Examples of using Tài liệu kỹ thuật in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rõ ràng là dưới dạng hướng dẫn sử dụng thay vì tài liệu kỹ thuật.
accessible publication into the ICO sector yet by the SEC, coming in the form of a user guide rather than technical literature.sách trắng,[ 7] và tài liệu kỹ thuật.
white papers,[15] and technical papers.Đối với khách hàng để hiểu hiệu suất và ứng dụng của máy, tài liệu kỹ thuật chi tiết có thể được cung cấp.
For customer to understand the performance and application of machine, detailed technical documents can be supplied.thảo luận trong lớp, tài liệu kỹ thuật khó khăn.
them to read and discuss in class, difficult technical material.Tuy nhiên, nó đã bị bỏ đi một số tính năng không sử dụng khi tạo tài liệu kỹ thuật.
However, it has been stripped of certain capabilities that are not used when creating engineering documents.Chính phủ Jharkhand đã xuất bản một tài liệu kỹ thuật để khuyến khích việc xây dựng và sử dụng nhà vệ sinh ở bang Jharkhand.
The Government of Jharkhand has published a technical document in order to encourage the construction and usage of toilets in the state of Jharkhand.Với kiểm soát tài liệu chặt chẽ, tính bảo mật của tài liệu kỹ thuật và thông tin khách hàng được đảm bảo.
With strict Giao hàng cho mẫu sẽ là 10- 15 WD sau khi liên hệ với OEM được ký kết và tài liệu kỹ thuật được xác nhận.
Delivery for samples will be 10-15 WD after OEM contact is signed and engineering documents are confirmed.Nó là một bảng dữ liệu an toàn vật liệu là một tài liệu kỹ thuật cung cấp thông tin chi tiết và toàn diện về một sản phẩm có kiểm soát liên quan đến.
A material safety data sheet is a technical document which provides detailed and comprehensive information on a controlled product related to.Là hệ thống quản lý, trong khi 27002 là một tài liệu kỹ thuật, tập trung vào cá nhân và đưa ra một quy tắc ứng xử tại chỗ.
Is management-based system, whereas 27002 is a technical document, focused on the individual and putting a code of conduct in place.Nó là một bảng dữ liệu an toàn vật liệu là một tài liệu kỹ thuật cung cấp thông tin chi tiết và toàn diện về một sản phẩm có kiểm soát liên quan đến.
MSDS(Materials safety data sheets) is a technical document which provides detailed and comprehensive information on a controlled product related to.Bài báo cũng nói rằng thông tin cơ bản về vũ khí đã đưa vào một tài liệu kỹ thuật được phát hành vào tháng trước trên trang web của chính phủ.
The article also says that basic information on the weapon was included in a technical document released last month on a government website.other clinical data, and references within a Common Technical Document(CTD).Khi bạn viết một tài liệu kỹ thuật, hãy cố gắng làm nó càng đơn giản càng tốt, để công tác dịch thuật sau này được dễ dàng hơn.
When you are writing a technical document try keeping it as simple as possible to facilitate ease of translation later.Một RFC nói chung là một tài liệu kỹ thuật mô tả những gì sẽ trở thành một tiêu chuẩn Internet.
Một tờ giấy trắng chủ yếu là một tài liệu kỹ thuật và trung bình có thể dài khoảng 25 trang.
Điều đầu tiên, khi bạn đang dịch một tài liệu kỹ thuật, hãy chắc chắn rằng tài liệu gốc là chính xác và không có lỗi.
First thing first, when you are translating a technical document make sure that the source Bạn phải có thể xuất trình tài liệu kỹ thuật và EC DoC cho các cơ quan quốc gia có liên quan, nếu được yêu cầu.
You must be able to present the technical documentation and EC DoC to Bạn có thể phải trình tài liệu kỹ thuật và EC DoC( Tuyên bố Hợp chuẩn) trước nhà chính quyền quốc gia có liên quan nếu được yêu cầu.
You must be able to present the technical documentation and EC DoC to Nếu không, chúng tôi đi đến tài liệu kỹ thuật dầu khí để có được thông tin về các mỏ dầu.
Otherwise, we go to petroleum engineering literature to get information about oil fields.
