TECHNICAL DOCUMENTS in Slovak translation

• technických dokumentov
• technickú dokumentáciu
• technické podklady
• technické dokumenty
• technickými dokumentmi
• technickým dokumentom
• technickej dokumentácie
• technická dokumentácia
• technickou dokumentáciou

Examples of using Technical documents in English and their translations into Slovak

The change control management for these technical documents shall be established by the European Railway Agency in accordance with the following criteria.
Toto riadenie zmien pre tieto technické dokumenty ustanoví Európska železničná agentúra v súlade s týmito kritériami.

Plans, sketches or other technical documents always remain the intellectual property of Koller
Plány, náčrty alebo iné technické podklady zostávajú stále naším duševným vlastníctvom,

List of harmonized standards and/or other technical specifications that have been used to establish the technical documents or to which such documents refer.
Zoznam harmonizovaných noriem a/alebo iných technických špecifikácií, ktoré boli použité na vypracovanie technických dokumentov, na ktoré tieto dokumenty odkazujú.

The EPC in cooperation with other operators took coordinated actions regarding m-payments by preparing technical documents on interoperability guidelines and several white papers.
Rada EPC v spolupráci s ďalšími operátormi prijala koordinované opatrenia týkajúce sa platieb mobilným telefónom tým, že pripravila technickú dokumentáciu o usmerneniach v oblasti interoperability a niekoľko bielych kníh.

We supply all the necessary technical documents, such As lay-out drawings,
Dodávame všetky potrebné technické dokumenty, ako rozložiť kresby,

Information showing the relationship between the technical documents identified and the corresponding materials,
Informácie, ktoré popisujú vzťah medzi technickými dokumentmi a zodpovedajúce materiály,

Each party retains all rights to technical documents and tools provided to the other.
Každá zo strán si ponecháva všetky práva k plánom a technickým dokumentom, ktoré poskytla druhej strane.

other technical specifications used to draw up the technical documents referred to in those documents..
a/alebo iných technických špecifikácií, ktoré boli použité na vypracovanie technických dokumentov, na ktoré tieto dokumenty odkazujú.

holding time should be the equipment technical documents required to implement;
doba zdržania by mala byť zariadenie technické podklady potrebné k ich realizácii;

use fewer keywords or search Technical Documents.
použite menej kľúčových slov, prípadne prehľadajte Technickú dokumentáciu.

In the absence of such standards or specifications or technical documents and pending their development, reference may be made to other clearly identified normative documents;.
Ak neexistujú takéto normy špecifikácie ani technické dokumenty, v čase pred ich vypracovaním sa môže uviesť odkaz na iné jednoznačne identifikované normatívne dokumenty;.

Against the background of technical documents and guidance on best practices already available,
Vychádzajúc z technickej dokumentácie a poučenia o osvedčených postupoch, ktoré sú už k dispozícii,

Each contracting party shall retain all rights to the plans and technical documents which it has handed over to the other party.
Každá zo strán si ponecháva všetky práva k plánom a technickým dokumentom, ktoré poskytla druhej strane.

tools, technical documents, packaging, and more.
nástrojmi, technickými dokumentmi, obalmi atď.

processing technology of this titanium alloy material have been incorporated into relevant technical documents and applied to a dedicated production line.
technológia spracovania tohto materiálu z titánovej zliatiny boli začlenené do príslušných technických dokumentov a aplikované na vyhradenú výrobnú linku.

guides and other technical documents from all technical fields.
príručky a ďalšiu technickú dokumentáciu zo všetkých oblastí techniky.

The technical documents must enable the assessment of the conformity of the product with the requirements of the Directive.
Technická dokumentácia má umožniť pochopenie projektu, výroby a funkcie výrobku

Since the very beginning our business activities were focused on services relating to the translation of technical documents into and from dozens of world languages.
Od samého začiatku sa naše podnikateľské aktivity zameriavali na služby v oblasti prekladania technickej dokumentácie a to z/do desiatok svetových jazykov.

Each party to the contract retains all rights to technical documents provided to the other.
Každá zo strán si ponecháva všetky práva k plánom a technickým dokumentom, ktoré poskytla druhej strane.

Each party retains all rights to plans and technical documents that it has provided to the other party.
Každá zo strán si ponecháva všetky práva k plánom a technickým dokumentom, ktoré poskytla druhej strane.