THE DATA TRANSFER in Russian translation

• передачи данных
• перенос данных
• отправка данных
• передачу данных
• передача данных
• передачей данных

Examples of using The data transfer in English and their translations into Russian

The data transfer protocol in the frames of the processing subsystem is not formalized and is defined by the scenario itself.
Протокол передачи данных в рамках подсистемы обработки не формализован и определяется самим сценарием.

He informed that the data transfer from legacy system into new ERP was not authentic;
Он сообщил, что перенос данных из старой системы в новый модуль ПОР не был достоверным;

This determines the data transfer rate, and thus indirectly influences the speed at which employees can work.
Это ограничивает скорость передачи данных и косвенно влияет на скорость работы сотрудников.

In the Data transfer section, restrict the size of files for which the checksum is calculated.
В блоке Отправка данных ограничьте размер файлов, для которых требуется рассчитать контрольную сумму.

For instance, we tested the data transfer speed and quality of a video watched by a user in a racing car travelling at 300 kilometres per hour.
Например, мы протестировали скорость передачи данных при неизменном качестве просмотра видео для абонента, который едет в гоночном болиде на скорости около 300км/ ч.

As a result: order picking can only begin after some delay because nobody was in the order department and the data transfer could, therefore, not be resent.
Результат: Комплектацию можно начать только с задержкой, потому что в отделе заказов еще никого нет и поэтому некому инициировать передачу данных.

The AIDA64 Disk Benchmark test option determines the data transfer rate on the hard disk,
Опция тестирования диска AIDA64 Disk Benchmark определяет скорость передачи данных на жестком диске,

When we consider that the data transfer is necessary
Если мы считаем, что передача данных является необходимой

protect the battery by limiting the data transfer to the safe level of charge.
защитит батарею, ограничив передачу данных до безопасного уровня заряда.

If you select ICMP as the data transfer protocol in a packet filtration rule that you create,
Если в создаваемом вами правиле для пакетов в качестве протокола передачи данных указан протокол ICMP,

If signal ACK is received from¾slave¿,then the data transfer begins, which direction was determined by R/W bit.
Если от« ведомого» принят сигнал ACK, то начинается передача данных, направление которой было опеределено битом& 55349;& 56389;/& 55349;& 56394;

Choppy playback of USB files- The transfer performance of the USB storage device may limit the data transfer rate to the TV which causes poor playback.
Воспроизведение файлов через USB прерывается- Возможно, запоминающее устройство USB не поддерживает достаточно быструю передачу данных, что снижает качество воспроизведения файлов телевизором.

The equipment for the data transfer was made available by the companies"Satellite mobile technologies" and"Iridium 360.
Оборудование для передачи данных предоставили компании« Спутниковые мобильные технологии» и« Иридиум 360».

The data transfer and transaction confirmation is performed via special secure channels between your Ecwid store and a payment gateway.
Передача данных и транзакции выполняются по защищенным каналам, которые установлены между Эквид магазином и платежным шлюзом.

a direct connection to the servers of the operator if you activate the plug-ins, thus permitting the data transfer.
вы активируете плагины и, тем самым, разрешите передачу данных, браузер установит прямое соединение с серверами оператора.

the system by administrator, the video format is H.264, the data transfer protocol- RTSP.
формат поступающего с камер видеопотока- H. 264, протокол передачи данных- RTSP.

If the data transfer was unsuccessful, the blue LED the display.">
Если передача данных не удалась, голубая светодиодная лампочка погаснет

Using iSCSI is recommended to turn on the use of jumbo frame- it will increase the data transfer and thus the overall performance.
Использование ISCSI рекомендуется включить использование Jumbo Frame- это позволит увеличить передачу данных и, таким образом общую производительность.

Packet Sampling Protocol(PSAMP), which are used for monitoring the data transfer between the monitoring elements
PSAMP( Packet Sampling Protocol), которые используются для передачи данных мониторинга между элементами мониторинга

In certain circumstances, exposing the device to an electrostatic discharge may interrupt the data transfer between the device and the computer
Если устройство подвергается электростатическому разряду, в некоторых ситуациях может прерываться передача данных между устройством и компьютером