THE EXPERTS in Russian translation

• эксперты
• специалисты
• экспертной
• экспертов
• экспертами
• экспертам
• специалистов
• специалистами
• специалистам
• экспертного
• экспертная
• экспертных

Examples of using The experts in English and their translations into Russian

Together with the experts of the company we have sifted through dozens of versions.
Вместе со специалистами фирмы мы перебрали десятки вариантов.

The fabric must be kept available to the experts of Dickson Constant
Необходимо обеспечить свободный доступ к ткани специалистам компании Dickson Constant

There is no consensus among the experts related to these indices.
Среди специалистов нет единого мнения относительно этих показателей.

What is the relationship between the experts and the various United Nations bodies?
Какова связь между экспертами и различными органами Организации Объединенных Наций?

The idea has both supporters and opponents among the experts.
Среди экспертов у идеи нашлись как сторонники, так и противники.

He wished the experts success in their deliberations.
Он пожелал экспертам успехов в их работе.

Are the experts confident in their recipes?
Уверены ли эксперты в своих рецептах?

As before, the experts are going to increase the energy efficiency of residential buildings.
Как и прежде, специалисты намерены повышать энергоэффективность жилых зданий.

The Experts Advisory Work Group(WG)
Экспертная консультативная рабочая группа( РГ)

Refer to the experts of our clinic Medical Practice Dr. Danatsko.
Обратитесь к специалистам нашей клиники Medical Practice Dr. Danatsko.

Together with the experts from the Swabian machine and plant manufacturer Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.
Вместе со специалистами швабского машиностроителя Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.

The part of the experts believes that the fruit is already plucked by the Chinese party.
Часть специалистов полагает, что плод уже сорван китайской стороной.

Our customers are the experts on what they need for their manufacturing processes.
Наши клиенты являются экспертами, того что им необходимо для прозводственных процессов.

He invited all the experts to collaborate in this matter.
Он предложил всем экспертам принять участие в решении данного вопроса.

The experts group recommends that the Human Rights Council.
Группа экспертов рекомендует, чтобы Совет по правам человека.

The experts recognized the operational safety fitted international standards.
Эксперты признали соответствие уровня эксплуатационной безопасности международным стандартам.

The experts say that foreigners are attracted to the doctors' experiences who conduct complex operations.
Иностранцев, как говорят специалисты, привлекает опыт врачей, которые проводят сложнейшие операции.

In addition, the experts of the State Emergency Service of Ukraine held a Round Table"Investigation of fires.
Кроме этого, специалистами ГСЧС Украины был проведен Круглый стол" Исследование пожаров.

The experts are aware of basalt products advantages.
Специалистам хорошо известны преимущества такой продукции.

It was also continued the experts work on the harmonization of the text of the joint statement.
Была продолжена экспертная работа над согласованием текста совместного заявления.