THE FINANCING in Russian translation

• финансирование
• финансировать
• финансирования
• финансовых
• финансировании
• финансированием
• финансовые
• финансовой
• финансового
• финансирующей
• финансирующая
• финансирующего

Examples of using The financing in English and their translations into Russian

And the financing system must go through the same hands.
И система финансирования должна проходить через одни руки.

In the Netherlands the financing and holding companies form,
В Нидерландах финансовые и холдинговые компании являются,

Strengthening the financing of the United Nations Environment Programme.
Укрепление финансового положения Программы Организации.

The financing of terrorist activities;
Финансированием террористической деятельности;

The financing of the ISU.
Финансирование ГИП.

Support in the financing of investment projects.
Помощь в финансировании инвестиционных проектов.

The Centre also provided information on the financing structure for arms regulation cooperation.
Центр также поделился информацией о финансирующей структуре, которая помогает сотрудничеству в области регулирования вооружений.

The financing for development process and the Monterrey Consensus.
Процесс финансирования развития и Монтеррейский консенсус.

If the transfers are resumed, the financing requirement will drop to about $600 million.
Если перевод возобновится, финансовые потребности сократятся примерно до 600 млн. долл. США.

The financing and institutional strengthening of national,
Укрепления финансового и институционального потенциала национальных,

The financing will be provided in Armenian drams.
Финансирование будет осуществляться в драмах.

Suppression of the Financing of Terrorism Act 2002.
Закон о борьбе с финансированием терроризма 2002 года;

Report of the Secretary-General on the financing of ONUB A/63/551.
Доклад Генерального секретаря о финансировании ОНЮБ A/ 63/ 551.

Besides the risks for the financing bank, there is a risk for the co-investor/borrower.
Помимо рисков для финансирующего банка, существуют также риски для соинвестора/ заемщика.

III. The financing for development process and the Monterrey Consensus.
III. Процесс финансирования развития и Монтеррейский консенсус.

The financing of the operation and respective agency contributions.
Финансирование операции и вклады соответствующих учреждений.

On the financing of the Protection Force.
О финансировании Сил по охране.

The financing of all courts only from the Republic budget.
Финансированием всех судов только из республиканского бюджета.

It is important to have efficient intermediation in all stages of the financing cycle.
Важно располагать эффективным механизмом мобилизации капиталов на всех этапах финансового цикла.

Wish we would signed the financing papers at the V.C. 's yesterday.
Жаль, что мы вчера не подписали финансовые документы с В. К.