THE LORE in Russian translation

• знания
• преданиям
• сказание
• легендой

Examples of using The lore in English and their translations into Russian

the dialogs,"> omitting the lore, if you are not interested in it.
диалоги, опуская ЛОР, если он вам не интересен.

The national park was formed through the amalgamation of three existing reserves: the Lore Kalamanta Nature Reserve, the Lake Lindu Recreation and Protection Forest, and the Lore Lindu Wildlife Reserve.
Создан он был в 1982 году в результате слияния трех существующих резерватов: 1 Lore Kalamanta Nature Reserve, 2 Lake Lindu Recreation and Protection Forest, 3 Lore Lindu Wildlife Reserve.

The lore of the True Shepherd of Anu SIPA.ZI.AN.
Знания Истинного Пастуха Ану SIPA.

village shamans, descendants from ancient leaders play an important role in bigger rituals educating villagers on the lore of their lands.
потомки древних лидеров играют важную роль в более крупных ритуалов, обучающихся сельских жителей на знания своих земель.

While they can impart to you the lore of the universe concerning their one idea
В то время как они способны передать вам все богатство вселенских знаний в отношении одной своей идеи

the great Vala of Craft:"In his beginning he was of the Maiar of Aulë, and"> he remained mighty in the lore of that people.
навсегда остался сильным в знаниях этого народа».

Now all the known facts about the lore speak specifically about the opposition of the two factions,
Сейчас все известные факты о сюжете говорят именно о противостоянии двух фракций,

Now Atani, the Second People, was the name given to Men in Valinor in the lore that told of their coming;
В Валиноре людям наукой, говорившей об их природе, было дано имя Атани,

ever he probed deeper into the lore of the Rings of Power and the art of their forging.
Курундир испугался и углубился в изучение науки о кольцах, но не сказал об этом никому ни слова.

He is called Thйoden Ednew in the lore of Rohan, for he fell into a decline under the spells of Saruman,
В сказаниях Рохана его называют Теоден Эднью( Возобновленный), потому что он поддался чарам Сарумана,

What's the lore?
Какова легенда?

The Lore of the Land.
Зерно из этой земли.

Dean, we have been through all the lore.
Дин, мы просмотрели все предания.

Well, some of the lore says that they, uh,
Что ж, некоторые предания говорят, что они помогают людям

as well as much of the lore of the tribe and its culture.
также большую часть традиционных сказаний.

Much of the lore of the Great Debate grew out of two papers published by Shapley
Большая часть информации о Большом споре нам известна из двух работ, опубликованных Шепли

Alone the Initiate, rich with the lore acquired by numberless generations of his predecessors, the essence of things on which no MByB can have any influence.">
Только Посвященный, обогащенный знанием, приобретенным бесчисленными поколениями его предшественников,

The lore changes blog to blog.
Знания меняются от блога к блогу.

It may predate the lore.
Это может предшествовать преданиям.

The lore of the Elven-rings, great
Сказание о волшебных Кольцах,