THE NEXT STEPS in Russian translation

• следующие шаги
• последующие шаги
• последующие меры
• следующие этапы
• дальнейшие меры
• очередных шагов
• последующих этапах
• будущие меры
• будущие шаги
• следующие меры

Examples of using The next steps in English and their translations into Russian

Vi. the way forward: the next steps.
Vi. перспективы: последующие шаги.

The next steps of the strategy implementation process were outlined.
Были обозначены следующие шаги в процессе осуществления стратегии.

IV. Rationalization: the next steps.
IV. Рационализация: последующие шаги.

The next steps.
Следующие шаги.

The next steps in the various categories of assistance
Следующие шаги различным категориям в оказании помощи

To perform"Reset FRP" operation, do the next steps.
Для осуществления процедуры" Reset FRP" выполните следующие шаги.

Development: the next steps.
Инфраструктуры: следующие шаги.

Forum on Public-Private Partnerships for Infrastructure Development: the Next Steps.
Форум по теме:" Налаживание партнерских связей между государственным и частным секторами в целях развития инфраструктуры: следующие шаги.

Public-private partnerships for infrastructure: the next steps.
Развития инфраструктуры: следующие шаги.

Guidance on the next steps can be summarised as follows.
Рекомендации по следующим шагам можно вкратце описать следующим образом.

The next steps in this process will involve.
Следующими шагами в рамках этого процесса станут.

In the next steps we will use methods from this namespace.
В последующих шагах мы будем использовать методы из этого пространства имен.

In the next steps you can make further adjustments to your account settings.
В следующих шагах, вы можете сделать другие настройки учетной записи.

I will fill you in on the next steps of your case.
Я расскажу тебе о следующих шагах в твоем деле.

In the next steps of cooperation several actions are envisaged.
На следующих этапах сотрудничества предусмотрено проведение ряда мероприятий.

The next steps in this regard would include the finalization of funding commitments for the programme.
Следующий шаг должен включать выработку договоренностей о финансировании этой программы.

The next steps to perfection.
Следующий шаг к совершенству.

Defining the next steps in implementing the ERRA in partner countries.
Определение следующих шагов во внедрении ERRA в странах- партнерах.

The concluding section offers recommendations on the next steps.
В заключительном разделе сформулирован ряд рекомендаций в отношении последующих шагов.

is expected to take a decision on the next steps.
как ожидается, примет решение по последующим шагам.