THE SESSION in Russian translation

• сессия
• заседание
• сеанс
• сессии
• заседании
• сеанса
• сессию
• заседания
• сессией
• заседаний
• сеансе
• сеансов

Examples of using The session in English and their translations into Russian

The session of August 19 started with the testimony of John Harutiunian.
Заседание 19 августа началось с показаний Джона Арутюняна.

The session lasts three weeks.
Сессия продол~ ется в течение трех недель.

In parallel with the session of the Assembly, the Council also held its session..
Параллельно с сессией Ассамблеи свою сессию провел и Совет.

The Chairperson opened the session and welcomed the participants.
Председатель открывает сессию и приветствует ее участников.

The session will be opened with a keynote address.
Заседания будут начинаться с основного доклада.

The report was endorsed at the session of the Monitoring Committee on June 22, 2009.
Доклад был одобрен на заседании Мониторингового Комитета 22 июня 2009.

During the session be attentive to your inner feelings.
Во время сеанса будьте внимательны к своим внутренним ощущениям.

Type the session name, server address,
Введите имя сессии, адрес сервера

The session will open on Monday,
Сессия откроется в понедельник,

The session is closed.
Заседание закрыто.

The Chairman opened the session by introducing two presentations.
Председатель открыл сессию и представил два сообщения.

During the session the following points were made.
В ходе заседания были подняты следующие вопросы.

I'm afraid the session is over, Mr. Starks.
Боюсь, сеанс окончен, мистер Старке.

The session approved a number of tabled Russian initiatives.
Нынешней сессией был одобрен ряд внесенных российских инициатив.

At the session of January 24 the court distributed the burden of proof among parties.
На заседании 24 января суд распределил бремя доказывания между сторонами.

Beginning the session with your client- The Client Invitation.
Начало сеанса с клиентом- Приглашение клиента.

Documents prepared for the first part of the session.
Документы, подготовленные для первой части сессии.

The session was opened by Mr. John Buccini, UNEP.
Сессия была открыта гном Джоном Буччини, ЮНЕП.

The Chairman opened the session and made a statement.
Председатель открыл сессию и сделал заявление.

The Session Hall of the Riigikogu extends through two floors.
Зал заседаний Рийгикогу занимает два этажа.