THE STATISTICAL ANALYSIS in Russian translation

• статистический анализ
• статистического анализа
• статистическом анализе

Examples of using The statistical analysis in English and their translations into Russian

based on the statistical analysis of the temporal fluctuations of fluorophore fluorescence.
основанный на статистическом анализе временных колебаний флюоресценции флюорофора.

The statistical analysis of data an direct comparison showed significant relations between level of risk behavior
Статистический анализ данных показал значимую связь между уровнем склонности к риску и стремлением к взрослости

core sample of organs, including itself, for inclusion in the statistical analysis.
для учета результатов такого обзора в рамках статистического анализа.

Bashkortostan we conduct the statistical analysis.
проводится статистический анализ.

The statistical analysis methodology was used to evolve a set of four representative values that ranged in budgetary impact from 8.34 to 4.86 per cent see annex II.A.1.
Для расчета набора из четырех репрезентативных показателей размеры ставки с бюджетными последствиями в диапазоне от 8, 34 процента до 4, 86 процента использовалась методология статистического анализа см. приложение II. A. 1.

The analysis of historical development of the small innovative enterprises in St. Petersburg is carried out, the statistical analysis of data is provided.
Проведен анализ исторического развития малых инновационных предприятий в Санкт-Петербурге, предоставлен статистический анализ данных.

which would be reflected in the model as"N/A". This would, therefore, have no effect on the statistical analysis.
и потому не окажет никакого влияния на результаты статистического анализа.

because I always wanted to learn a little more about the statistical analysis of networks.
всегда хотела узнать чуть больше про статистический анализ сетей.

She welcomed the improved overall and average utilization of conference services and supported the recommendation of the Committee on Conferences that the core sample in the statistical analysis should be expanded.
Она приветствует улучшение общих и средних показателей использования услуг по обслуживанию конференций и поддерживает рекомендацию Комитета по конференциям относительно необходимости расширения основной выборки в рамках статистического анализа.

including model validation, the statistical analysis of preliminary model results
включая утверждение моделей, статистический анализ предварительных результатов моделирования

the methodology used for the statistical analysis.
используемая для статистического анализа.

Bayesian linear regression is an approach to linear regression in which the statistical analysis is undertaken within the context of Bayesian inference.
Байесовская линейная регрессия- это подход в линейной регрессии, в котором статистический анализ проводится в контексте байесовского вывода.

In the view of my delegation the statistical analysis does not seem to be based on the reality of the situation.
С точки зрения моей делегации, создается впечатление, что этот статистический анализ основывается вовсе не на реальной ситуации.

On this occasion the statistical analysis demands the use of thematical cartography
В этой связи для целей статистического анализа необходимо использовать тематическую картографию

The statistical analysis was based on corrosion values of carbon steel,
В основу статистического анализа были положены величины коррозии углеродистой стали,

The statistical analysis reveals the most popular
Путем статистического анализа выявлены наиболее популярные

The statistical analysis of gender stereotypes available in the literature is carried out and their connection with traits of Jung basis is tracked.
Проведен статистический анализ имеющихся в литературе гендерных стереотипов и прослежена их связь с признаками базиса Юнга.

In this paper, based on the statistical analysis revealed trends in the baking industry of Russia
В работе, на основании анализа статистических данных, выявлены тенденции развития хлебопекарной отрасли РФ

The statistical analysis working group classifies data
Рабочая группа по статистическому анализу проводит классификацию данных

This will therefore effect the statistical analysis, since zero is a value;
что тем самым скажется на статистическом анализе, поскольку<<>> является величиной;