THE TASK FORCE in Russian translation

• опергруппа
• целевая группа
• целевой группы
• целевой группой
• целевой группе
• опергруппу
• опергруппе
• опергруппы

Examples of using The task force in English and their translations into Russian

Cooperation with the Task Force on Extreme Weather Events.
Сотрудничество с Целевой группой по экстремальным погодным явлениям.

The task force leader tells everybody to take a cut.
Командир опергруппы велел всем взять по пачке.

Currently, the Task Force is co-chaired by Germany and Georgia.
В настоящее время сопредседателями Целевой группы являются Германия и Грузия.

So she turned to the one person inside the task force she could trust.
Она обратилась к единственному человеку в опергруппе, которому могла доверять.

Now you're dragging the task force into it?
Теперь вы втягиваете в это опергруппу?

The Task Force agreed on this proposal.
Целевая группа согласилась с этим предложением.

He needs to know about Faber, about the task force being compromised.
Ему нужно знать о Фэйбере, о том, что опергруппа скомпрометирована.

Participation in the Task force for the implementation of international recommendations on international migration statistics.
Участие в Целевой группе по осуществлению международных рекомендаций по статистике международной миграции.

Documents prepared by the Task Force on Heavy Metals;
Документы, подготовленные Целевой группой по тяжелым металлам;

The membership of the Task Force on inquiries was expanded.
Членский состав Целевой группы по расследованиям был расширен.

Independent of the task force.
Независимо от опергруппы.

I'm moving to the task force.
Я же в опергруппе.

I need to alert the task force.
Я должен предупредить опергруппу.

The Task Force discussed proposals for future work.
Целевая группа обсудила предложения в отношении будущей работы.

The task force will.
Целевой группе предстоит.

Prepared by the Task Force on Emission Inventories and Projections.
Подготовлены Целевой группой по кадастрам и прогнозам выбросов.

Providing technical support for the task force on capacity-building.
Оказание технической поддержки для целевой группы по наращиванию потенциала.

There's a mole, I think, in the task force.
Я думаю, что в опергруппе крот.

You realize if you leave, the task force ends.
Осознаешь, что твой уход- это конец опергруппы.

The Task Force discussed the limitations of the approach used.
Целевая группа обсудила ограничения используемого подхода.