THE TASK FORCE in Polish translation

• grupa zadaniowa
• task force
• oddziału
• grupa robocza
• grupa uderzeniowa
• siły specjalne
• grupy zadaniowej
• grupę zadaniową
• grupie zadaniowej
• oddziale
• oddział

Examples of using The task force in English and their translations into Polish

The task force was set up in a small office in the county jail.
Grupa zadaniowa działała w małym biurze lokalnego aresztu.

The Task Force recommendations were anything but blind or impartial.
Zalecenia grupy zadaniowej byly jedynie slepe lub bezstronne.

Does the task force have a name yet?
Nasz oddział ma już nazwę?

Stan worked on the task force assigned to find her. Vanessa Mangan.
Stan działał w grupie zadaniowej, która jej poszukiwała. Vanessa Mangan.

These aspects should be taken into account by the task force currently dealing with these issues.
Aspekty te powinny zostać uwzględnione przez grupę zadaniową zajmującą się tymi kwestiami.

Especially if they found out about the task force.
Zwłaszcza jak dowiedzieli się o oddziale.

As I have said before, the task force can only release irrefutable facts.
Jak powiedziałem wcześniej, grupa zadaniowa ujawnia tylko niezbite dowody.

For the task force.
Do grupy zadaniowej.

The Task Force is gonna be in good hands with you. So, whatever happens out there today.
Nasz oddział zostanie w dobrych, twoich rękach. Cokolwiek się stanie.

But I don't expect you will be on the task force much longer.
Ale nie spodziewam się, że długo/będziesz w grupie zadaniowej.

The activities of the networks will be coordinated and supervised by the Task Force.
Działania sieci będą koordynowane i nadzorowane przez grupę zadaniową.

He would have seen everything. And since he wasn't on the task force.
A jako że nie był w oddziale… Widział wszystko.

The task force can only release irrefutable facts. As I have said before.
Grupa zadaniowa ujawnia tylko niezbite dowody. Jak powiedziałem wcześniej.

Just don't get the task force here too early.
Tylko nie dopuść grupy zadaniowej tutaj zbyt wcześnie.

You know it's wrong that you're not on the task force.
Wiesz, że to niesprawiedliwe, że nie jesteś w grupie zadaniowej.

All of the proposals that were approved by the Task Force were then submitted to.
Wszystkie propozycje, które zostały zatwierdzone przez grupę zadaniową zostały następnie poddane.

Someone tried to set him up to put an end to the task force.
Ktoś chciał go wrobić, żeby wykończyć ten oddział.

I thought the task force was disbanded.
Myślałem, że ta grupa zadaniowa została rozwiązana.

This is the second remit of the Task Force for the medium term.
Jest to drugi z obowiązków grupy zadaniowej w perspektywie średnioterminowej.

Even though you're not on the task force?
Nawet jeśli nie jesteś w grupie zadaniowej?