THE UNIVERSALITY in Russian translation

• универсальность
• универсальный характер
• всеобщий характер
• всеобщность
• универсальности
• всеобщего присоединения
• универсализации
• универсального характера
• универсальностью
• универсальному характеру
• универсальном характере
• всеобщего характера
• всеобщности
• всеобщее присоединение
• всеобщему присоединению
• универсализация
• универсализацию

Examples of using The universality in English and their translations into Russian

They augur well for the universality of the NPT regime.
Это хорошее предзнаменование для универсальности режима ДНЯО.

The universality of the Convention has been strengthened.
Повысилась универсальность Конвенции.

Those helped to maintain the universality of the Register.
Это способствовало сохранению универсального характера Регистра.

The universality of the Treaty would also be a key issue in its work.
Одним из важных направлений работы станет также универсализация ДНЯО.

The universality of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Универсальный характер Договора о нераспространении ядерного оружия.

In such instances the universality principle is applied.
В таких случаях применяется принцип универсальности.

Reaffirming the universality, indivisibility and interdependence of all human rights.
Вновь подтверждая универсальность, неделимость и взаимозависимость всех прав человека.

It had also worked in the framework of the universality of human rights.
Кроме того, в своей работе он исходил из универсального характера прав человека.

The goal remains the universality of the Convention.
Нашей задачей попрежнему является универсализация Конвенции.

Mongolia supports the universality of the World Trade Organization.
Монголия поддерживает универсальный характер Всемирной торговой организации.

Adoption of Plan of Action to promote the universality.
План действий по поощрению универсальности Конвенции.

The universality of the Protocol remained of vital importance.
Универсальность Протокола сохраняет насущное значение.

Mindful of the need to promote the universality of the Convention.
Сознавая необходимость поощрения универсального характера Конвенции.

II. The universality of the Treaty.
II. Универсальный характер Договора.

Overall, we're concerned about the universality of Atomic County.
В целом, мы заинтересованы об универсальности Атомного Графства.

The universality of the Treaty.
Универсальность Договора.

To face all forms of backlash, recognizing the universality of women's human rights.
Рассмотреть все формы ответных мер с точки зрения признания универсального характера прав человека женщин;

Delegations from different regions stressed the universality of the UNICEF global mandate.
Делегации из разных регионов подчеркивали универсальный характер глобального мандата ЮНИСЕФ.

The Universal Declaration of Human Rights is the first text to proclaim the universality of Human Rights.
Всеобщая декларация прав человека является первым глобальным определением универсальности прав человека.

The universality of this solution emphasizes the compatibility with analog systems working in standard 960H resolution.
Универсальность предлагаемого решения подчеркивает совместимость с аналоговыми системами, работающими в стандартном разрешении 960H.