THIRD FACTOR in Russian translation

• третий фактор
• третьим фактором
• третий аспект

Examples of using Third factor in English and their translations into Russian

The third factor is concerned with determining the opportunities available for the utilization of resources and land.
Третий фактор касается определения имеющихся возможностей для использования ресурсов и земельных угодий.

A third factor is the existence of procurement networks,
Третьим фактором является существование закупочных сетей,

The third factor is the emergence of an anti-corruption infrastructure,
И третий фактор- появление антикоррупционной инфраструктуры,

The third factor is the"net import rate",
Третьим фактором является" доля чистого импорта",

The third factor, knowledge of environmental pressures contributed to the development of environmental accounts in Mexico.
Третий фактор- знания о нагрузках на окружающую среду- способствовал развитию экологических счетов в Мексике.

The third factor in the decreasing price of crude oil was another strengthening of the USD last year.
Третьим фактором падения цен на сырую нефть было очередное укрепление курса доллара США.

The third factor involved positive incentives for the Governments of developing countries to raise social standards.
Третий фактор связан с позитивным стимулированием правительств развивающихся стран к повышению социальных стан- дартов.

The third factor is age,
Третьим фактором является возраст,

The third factor that determines the quality of the register is the processing performed when the register was created.
Третьим фактором, определяющим качество регистра, является работа, выполненная в процессе создания регистра.

The Economy of Oil and Gas Postponing the introduction of excise duty on natural gas was the third factor in favour of the Polish recipients.
Третьим фактором, действующим в пользу польских потребителей, была отсрочка на введение акцизы на природный газ.

A third factor has been a growing feeling that government should not keep secrets.
Третьим фактором является приобретающее все больше сторонников мнение о том, что правительство не должно держать информацию в тайне.

Of course, a third factor, which is more profitable to work for us- it is the specificity of the formation of multi-ethnic Kazakhstan.
Безусловно, третьим фактором, который выгодно работает на нас,- это специфика формирования полиэтнического Казахстана.

The third factor relates to the increased participation of private foundations
Третьим фактором являет- ся расширение участия частных фондов

A third factor is the apparent tendency for physicians to over-prescribe certain types of medicine, particularly antibiotics.
Третьим фактором является явная склонность врачей злоупотреблять предписанием ряда видов лекарств, в частности антибиотиков.

A third factor is discriminatory practices which affect women
Третьим фактором является дискриминационная практика в отношении женщин,

This then leads to the third factor in the believability of an illusion,
Тогда это ведет к третьему фактору в правдоподобности иллюзии,

may include biometrics as a third factor.
может включать биометрию в качестве третьего фактора.

if we introduce space as the third factor, all appears clear.
введем в качестве третьего фактора, то все станет на свои места.

The third factor that affected performance,
Третьим фактором, сказавшимся на результатах деятельности,

A third factor that could stimulate external support would be a clear demonstration of the Government's political will by giving these programmes the high priority they deserve
Третьим фактором, который мог бы активизировать внешнюю помощь, было бы четкое проявление правительством политической воли предоставить в рамках своего бюджета этим программам ту необходимую первоочередность,