THIS LIMIT in Russian translation

[ðis 'limit]
[ðis 'limit]
этот предел
this limit
that ceiling
этот лимит
this limit
это ограничение
this restriction
this limitation
this limit
this constraint
это предельное
this limit
этой границы
that border
this boundary
this limit
этот срок
this period
this term
this deadline
that date
that time
this delay
this limit
this timeline
this timeframe
this duration
данный регламент
this regulation
this limit
этого лимита
this limit
этого предела
this limit
that ceiling
этого ограничения
this restriction
this limitation
this limit
this constraint
этот предельный
эта предельная
этого предельного

Examples of using This limit in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The amount that exceeds this limit will be charged to the client making the transaction.
Сумма комиссии сверх указанного лимита будет списана с клиента, совершающего транзакцию.
This limit could be achieved by some manufacturers for existing engines with additional treatment.
Ряд производителей могут достичь такого предельного показателя на существующих двигателях при дополнительной очистке.
This limit is called a trial period.
Такое ограничение называется испытательным( trial) периодом.
Above this limit, it is protected against acidification resulting from atmospheric deposition.
Сверх данного предельного значения он защищен от подкисления в результате атмосферного осаждения.
But currently this limit applies for each payment.
В настоящее время указанное ограничение установлено в отношении одного платежа.
When this limit is reached, log record rotation is applied to the audit log.
По достижении этого ограничения происходит ротация журнала аудита.
When this limit is reached, the oldest shadow copy will be deleted and cannot be retrieved.
По достижении этого предела самая старая теневая копия удаляется окончательно.
This limit may be revisited from time to time by the Plenary by consensus.
Решение об установлении этого предела может время от времени пересматриваться Пленумом на основе консенсуса.
Keep this limit high enough to avoid call interruptions.
Устанавливайте значение для этого ограничения достаточно большим, чтобы избежать прерывания звонков.
The country has not yet reached this limit.
Страна пока еще не достигла этой планки.
This limit cannot be exceeded as yeast cells will not survive in a higher concentration of alcohol.
Этот предел не может быть увеличен, так как дрожжевые клетки не выживают при более высокой концентрации алкоголя.
We stress that this limit on the expenditure of the Organization shall be automatically lifted upon the request of the Secretary General at the appropriate time.
Мы подчеркиваем, что этот лимит на расходы Организации должен быть в надлежащее время автоматически отменен по просьбе Генерального секретаря.
In exceptional circumstances, this limit can be exceeded with justification
В исключительных обстоятельствах этот предел может быть превышен на обосновании
This limit is passed on to the powers as follows:
Это ограничение передается к полномочиям следующим образом:
This limit may be subject to one of two overriding limits in accordance with article 76 5.
Этот предел может быть заменен одним из двух пределов в соответствии со статьей 765.
If the amount of provided service will not exceed this limit, the departure will cost 500 rubles.
А если сумма оказанной услуги не превысит этот лимит, то выезд к вам будет стоить 500 рублей.
C/ This limit value applies only to combustion turbines firing light
C/ Это предельное значение применяется только в отношении турбин внутреннего сгорания,
This limit, combined with the sentence-reducing credits provided for by law,
Это ограничение вместе с возможностью уменьшения наказания,
This limit may be reached in case of high load current value with the recording interval time
Этот предел может быть достигнут в случае высокого значения тока нагрузки с интервалом времени записи,
You can change this limit within 5-50 EUR in the internet bank
Этот лимит в пределах 5- 50 евро Вы можете изменить в интернет- банке
Results: 201, Time: 0.0829

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian