THIS TIME IT in Russian translation

• на этот раз это
• это время
• this time it

Examples of using This time it in English and their translations into Russian

But this time it wasn't my fault, I swear to God.
В этот раз я тут не при чем.

This time it was a voice.
На сей раз это был голос.

But this time it's different.
Но в это раз все иначе.

Usually, but this time it was Kaley.
Как правило, но в этот раз это была Кэйли.

This time it will be all right.
На этот раз все получится.

Yeah, well, maybe this time it will be a little less permanent.
Да. Ну, может быть, в этот раз оно будет не таким долгим.

Maybe this time it will work.
Может, на этот раз получится.

This time it was unanimous.
На этот раз все были единодушны.

This time it is real.
В этот раз все по-настоящему.

This time it was the turn of the Republic of the Congo- Brazzaville.
В этот раз это была Республика Конго Браззавиль.

This time it was China and Sweden presenting their homeland.
В этот раз были представлены Китай и Швеция.

This time it's different?
На этот раз все иначе?

Maybe this time it will be different.
Может, в этот раз будет по-другому.

This time it was Barney who did the walking.
В этот раз ушел Барни.

Maybe this time it will be different.
Может в этот раз все будет по-другому.

This time it is the LibreOffice office suite that I have examined.
В этот раз мы проверили проект LibreOffice, представляющий собой офисный пакет.

This time it was the microcosm that brought us a few interesting bugs.
В этот раз интересные примеры ошибок нам преподнес микромир.

This time it's different.
На этот раз, все по-другому.

This time it was a blessing addressed to Leo.
На этот раз он писал благословение, посвященное Брату Льву.

This time it's real.
В этот раз все серьезно.