Examples of using This time it in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This time it was a leg.
Tento raz to bola hračka.But this time it was different.
All of them are going back, only this time it might be the real thing.
Všetci sa vracajú, lenže tento krát to môže byť naozaj.This time it was the boys who tittered.
Tento raz to boli chalani, čo zapískali.Usually, but this time it was Kaley.
Obvykle áno, ale teraz to bola Kaley.This time it was 2.
Tento krát to bol 2.This time it was her son.
Tento raz to bol jej syn.This time it is coffee.
Tento krát to bola káva.She met a fourth man; this time it eventually led to the altar.
Stretla štvrtého muža; tento krát to časom viedlo k oltáru.Hopefully this time it will be more organized and worth keeping.
Dúfajme, že tento krát to bude pravidelnejšie a pestrejšie.But believe me, this time it will be free of RATS….
Aj keď priznávam, tento krát to bude bez hluku….Maybe this time it will be easier.
Možno to tentoraz bude ľahšie.This time it was a lot.
Tentoraz toho bolo priveľa.This time it will be personal.
Každopádne to tentokrát bude veľa osobné.But at least this time it wasn't because of a soccer game.
No aspoň to tentokrát nebolo preto, že by sa hral na hrdinu.At least this time it will have been worth it. .
Aspoň to tentoraz bude stáť za But this time it works wonderfully!
A ono to tentoraz prekvapujúco funguje!I promise this time it will be different'.
Sľubujem, že to tentoraz bude iné.".This time it was on the right side.
Takže bolo to tentokrát na tú dobrú stranu.Maybe this time it would pay out.
Možno by sa to tento krát aj mohlo vyplatiť.
