TIME SO in Russian translation

• время так
• время поэтому
• время настолько
• времени поэтому

Examples of using Time so in English and their translations into Russian

The schedules of the game will start at 19:30 GMT so you have to be on time so that you can already stack your chips.
Расписания Игра начнется в 19: 30 GMT так что вы должны быть на время, так что вы уже можете складывать свои фишки.

ultra dynamic travel vertical, AppsFlyer's dashboard is updated in real time so you can make lightning-fast decisions on your campaigns,
буквально созданная для поддержки сверхдинамичной индустрии путешествий, обновляется в режиме реального времени, за счет чего вы можете принимать молниеносные решения по своим кампаниям,

City councilors at that time so admired the clock that later they began to fear that Master Hanoush would build another one for another European city.
Городские советники в то время так восхищались часами, что позже стали опасаться, что мастер Хануш построит еще одни такие же для другого европейского города.

finish every mission in time so you can move to the next level.
закончить каждый миссию в момент так что вы можете перейти на следующий уровень.

This section is growing all the time so contact us for information on Country Homes& Fincas that are soon to be marketed.
Этот раздел растет с каждым днем, так что свяжитесь с нами для получения информации о Загородных домах и Усадьбах, которые вскоре появятся в нашей базе данных.

The boat rose again, this time so high that for a moment the left oar pawed at air instead of water.
Лодка снова поднялась и на этот раз так высоко, что левое весло сделало гребок в воздухе.

If, after receipt of such a communication, the buyer fails to do so within the time so fixed, the specification made by the seller is binding.
Если после получения сообщения от продавца покупатель не сделает этого в установленный таким образом срок, спецификация, составленная продавцом, будет обязательной.

which want to spend your time so many players?
в котором захотели провести свое время такое количество игроков?

we have immortalized this time so you can play puzzle game the Bears are.
и мы увековечили на этот раз, так что вы можете играть в игры головоломки медведи.

which helps to smooth out temporary traffic bursts over time so that the transmitted traffic rate is bounded.
которая помогает упорядочить пакеты трафика с течением времени, таким образом, скорость передаваемого трафика ограничена.

they start judging themselves up in this alone time so, it is preferred that people at that time should prefer to do or attend gatherings and meetings.
они начинают судить себя в этом только время так, предпочтительно, чтобы люди в то время предпочли бы делать или посещать собрания и встречи.

a spacious veranda where in the summer time so nice to relax with friends over a cup of tea!
также просторная веранда, на которой в летнее время так приятно отдыхать с друзьями за чашкой чая!

his work takes place in real time so you always have fresh
его работа происходит в режиме реального времени, поэтому вы всегда обладаете свежей

Quiet most of the" over time so demoralized that despite the negative attitude to the representatives of restless minorities,
Спокойное большинство» со временем настолько деморализуется, что даже несмотря на негативное отношение к представителям неугомонного меньшинства,

Obviously the monarchy as it is today is not appropriate in 50 роки' time so he will be part of the change,
Очевидно, что монархия, как сегодня не подходит в 50 годы' раз так, что он будет частью изменения, гораздо более неформальный," Она сказала,

And the guy got off because the police couldn't pin him down for the whole of that time so the police are now very angry with me
И парень соскочил, потому что полиция не могла придавить его в течение всего того времени, так полицейские нынче очень злятся на меня

We have a problem and no time, so please just listen.
У нас есть проблема и нет времени, поэтому пожалуйста, просто слушай.

This process takes some time, so you will have to try not to close the application.
Этот процесс занимает какое-то время, поэтому нужно постараться не закрывать приложение, например.

There wasn't enough time, so they just gave me some kalbi instead.
Было мало времени, поэтому они дали мне с собой немного кальби.

I just need some time, so don't try and stop me.
Мне просто нужно время, так что не пытайся меня остановить.