TO BE SOMETHING in Russian translation

• быть что-то
• стать кем-то
• быть чем-то
• было чем-то
• было что-то

Examples of using To be something in English and their translations into Russian

There's got to be something.
Должно же быть что-то.

It's got to be something in that.
В этом должно быть что-то.

But… there's got to be something on top too.
Но… сверху тоже должно быть что-то.

there's got to be something.
здесь должно быть что-то.

There's got to be something in here.
Здесь должно быть что-то.

There's got to be something here.
Так что здесь должно быть что-то.

There's got to be something.
Здесь должно быть что-то.

There's sure to be something going on down there.
Так наверняка будет что-то интересное.

I wanted it to be something I could understand.
Я надеялся, что это будет что-то понятное.

I was afraid it was going to be something serious.
Я боялся, что это будет что-то более серьезное.

There's got to be something.
Там должно быть что то.

From the moment we met, I knew there was going to be something between us.
С той первой встречи… я знал: между мной и Шено что-то будет.

so there's got to be something.
поэтому у нее должно что-то быть.

Listen, the thing is there's got to be something on her.
Слушай, на нее должно что-то быть.

There's got to be something.
Там должно что-то быть.

There's got to be something.
Должно же что-то быть.

There's got to be something here.
Здесь должно что-то быть.

Nobody ever expected copyright law to be something other than an industrial regulation.
Никто никогда не ожидал, что авторское право будет чем-то кроме промышленной нормы.

There's got to be something else.
Я думаю, есть что-то еще.

If you really want to be something.
Если ты на самом деле хочешь кем-то стать.