TO DEFINING in Russian translation

• в определения
• определить

Examples of using To defining in English and their translations into Russian

In addition to defining the meaning of"United Nations personnel", the code articulated six values
Помимо определения значения термина<< персонал Организации Объединенных Наций>>,

The results of this evaluation should contribute to defining future subprogramme priorities
Результаты этой оценки должны способствовать определению будущих приоритетов подпрограммы

There are two possible approaches to defining corruption: based on laws
К определению коррупции может быть два подхода: в свете закона

To defining the project boundary for project activities that would use the same
Определения границ проекта для тех видов деятельности по проектам, которые будут использовать одни

ONS has devoted much effort to defining concepts and finding the means to measure them sufficiently accurately.
УНС затратило значительные усилия на определение концепций и нахождение способов их достаточно точного измерения.

The results of these evaluations should contribute to defining subprogramme priorities
Результаты этих оценок должны способствовать определению приоритетных направлений подпрограмм

The results of these evaluations should contribute to defining subprogramme priorities
Результаты этих оценок должны способствовать определению приоритетов подпрограмм

In addition to defining the status of churches
Помимо определения статуса церквей и гарантирования их равенства перед законом,

In addition to defining the abuse of elderly persons,
Закон не только дает определение жестокому обращению по отношению к престарелым,

A number voiced support for a differentiated approach to defining goals and objectives, based on countries' experiences and capacities.
Ряд участников высказались в поддержку дифференцированного подхода к определению целей и задач с учетом опыта и возможностей стран.

Importantly, in relation to defining data needs
Важно, что в отношении определения требований к данным

In addition to defining clearer goals
Кроме того, определение более четких целей

Normative aspects are basically limited to defining assessment classes,
Нормативные аспекты в основном ограничиваются определением классов оценки,

In addition to defining the types of buildings a standard covers,
Помимо определения типов зданий, охватываемых стандартом, важно рассмотреть методологию,

This will lead to defining this direction as being strategically important for the country development.
Это приведет к определению данного направления, как одного из стратегически важных в развитии страны.

Additionally, the issue of defining"production"-- an issue closely linked to defining fissile material-- was discussed.
Вдобавок была обсуждена и проблема, тесно связанная с определением расщепляющегося материала,- проблема определения" производства.

With regard to defining civilian private security services, Member States reflected on the various criteria
В связи с определением гражданских частных служб безопасности государства- члены обсудили различные критерии,

approaches to defining the value of business,
подходы к определению стоимости бизнеса,

The approaches to defining the essence of the notion of‘CRM' were analyzed and a definition of this notion has been proposed.
Проанализированы подходы относительно определения сущности понятия« CRM» и предложено свое определение этого понятия.

When it comes to defining a dent it is nothing
Когда дело доходит до определения вмятина это ничто иное, внутрь,