TRANSPORT DOCUMENT in Russian translation

• транспортный документ
• транспортном документе
• перевозочному документу
• транспортную документацию
• транспортного документа
• транспортным документом

Examples of using Transport document in English and their translations into Russian

Thus, all the provisions, including those relating to the transport document, must be fulfilled.
Таким образом, должны соблюдаться все положения, включая положения, касающиеся транспортного документа.

Sequential order of items of information in the transport document.
Последовательность элементов информации в транспортном документе.

Transport document for tank vessels.
Транспортный документ для танкеров.

Draft article 47 referred to situations in which no negotiable transport document was issued.
Проект статьи 47 касается ситуации, когда не выдается никакого оборотного транспортного документа.

Marking on tanks and indication in the transport document.
Маркировка на цистернах и указание в транспортном документе.

B Transport document.
Транспортный документ.

This note will form part of the transport document.
Эта накладная должна быть частью транспортного документа.

For transport document/consignment note read transport document.
Вместо транспортном документе/ накладной читать транспортном документе.

C The transport document.
Транспортный документ.

For empty uncleaned tanks, the transport document of the last load is sufficient.
Порожние неочищенные цистерны, так как достаточно транспортного документа, касающегося последнего перевозившегося груза.

Tunnel restriction code in transport document.
Код ограничения проезда через туннели, указываемый в транспортном документе.

B The transport document and the instructions in writing.
Транспортный документ и письменные инструкции.

For empty uncleaned tanks and packaging the transport document of the last load is sufficient.
Для порожних неочищенных цистерн и упаковок достаточно транспортного документа, касающегося последнего перевозившегося груза.

Indication of tunnel restriction codes in the transport document.
Указание кодов ограничения проезда через туннели в транспортном документе.

C The transport document and the stowage plan.
Транспортный документ и грузовой план.

Using CIM/ SMGS as the transport document.
Использование ЦИМ/ СМГС в качестве транспортного документа.

Additional information required in the transport document.
Дополнительная информация, которая должна указываться в транспортном документе.

SP617 Delete"and shall be specified in the transport document.
СП617 Исключить слова" и в транспортном документе.

Proposal 7: Transport document.
Предложение 7: Транспортный документ.

A As in the transport document.
Как в транспортном документе.