Examples of using Ulm in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
A7(Dance club, Germany, Ulm)- Night club bar billiard bowling address date schedule entertainment establishments performing dj stars musicians rating opinions comments- Clublife. ru.
A7( Танцевальный клуб, Germany, Ulm)- Ночной клуб бар бильярд боулинг адрес дата программа развлекательных мероприятий заведения выступающие звезды артисты музыканты рейтинг отзывы- Clublife. ru.Ulmer Münster Hotel provides rooms with free WiFi in Ulm, conveniently located a few steps from Ulm Münster.
Отель Ulmer Münster с номерами с бесплатным Wi- Fi удобно расположен в Ульме, в нескольких шагах от.In 1810, Ulm was incorporated into the Kingdom of Württemberg and lost its districts on the other bank of the Danube, which came to be known as Neu-Ulm New Ulm.
В 1810 году Ульм был включен в состав Вюртембергского королевства и потерял свои задунайские окрестности, с тех пор известные как Новый Ульм нем. Neu- Ulm.We are pleased to be able to introduce to you the topics of our 2016 world congress in Ulm.
Мы рады представить Вам темы нашего всемирного конгресса 2016 года в Ульме.This family-run hotel is situated right beside Ulm Cathedral, within a 5-minute walk from the historic Old Town district.
Этот семейный отель расположен прямо возле собора Ульма, в 5 минутах ходьбы от исторического.Stuttgart, Ulm, and Munich in Germany,
Штутгарт, Ульм, Мюнхен, Вену,We have the pleasure to be able to present to you the topics of our 2017 World-Congress in Ulm.
Мы имеем удовольствие представить вам темы нашего Всемирного Конгресса 2017 в Ульме.also represented the zenith of art in Ulm, especially for painters
возведены многие замечательные здания, и искусство Ульма находилось в зените,Munich(2), Ulm(2), Frankfurt and Düsseldorf.
Ганновер( 2), Мюнхен( 2), Ульм( 2), Франкфурт и Дюссельдорф.the mosque he attended in Ulm.
которую он посещал в Ульме.Similarly, the southern entrance/exit to the Kienlesberg Tunnel, planned as part of the new ICE railway line between Stuttgart and Ulm, was to lie underneath the main section of the bridge.
Кроме того, в рамках строительства нового скоростного участка ICE Штутгарт- Ульм под основным полотном моста будет расположен южный портал туннеля Кинлесберг.accompanying him at least as far as Ulm.
сопровождая Поппо. по крайней мере, до Ульма.and from 1521 in Ulm.
с 1521 года- в Ульме.At the end of 2003, El-Masri travelled from his home in Ulm to go on a short vacation in Skopje.
В конце 2003 года эль- Масри отправился из своего дома в Ульм, чтобы отправиться в короткий отпуск в Скопье.In 1999, the German federal government requested a merger between this museum and the Danube Swabian Central Museum from Ulm.
В 1999 году федеральное правительство Германии потребовало слияния этого музея с Дунайским швабским центральным музеем из Ульма.the United Kingdom in Ulm, Germany.
Соединенного Королевства в Ульме, Германия.Freiburger FC, and played for SSV Ulm 1846 between 1993 and 1994.
затем в 1993- 1994 годах играл за« Ульм 1846».The 2009 German Athletics Championships were held at the Donaustadion in Ulm on 4-5 July 2009.
Й Чемпионат Германии по легкой атлетике прошел с 4 по 5 июля 2009 года на стадионе« Донауштадион» в Ульме.The population in 2013 was 11,315 Fortified by Emperor Henry V, in 1305 Dinkelsbühl received the same municipal rights as Ulm, and in 1351 was raised to the position of a Free Imperial City.
Укрепленный императором Генрихом V, Динкельсбюль получил в 1305 году те же самые муниципальные права как и Ульм, а в 1351 году- статус Имперского города.we gave out 2 concerts in Ulm.
мы все же отыграли два концерта в Ульме.
