UNDERWORLD in Russian translation

• подземный мир
• преступный мир
• underworld
• преисподней
• подземное царство
• загробный мир
• потустороннего мира
• мир мертвых
• подземном мире
• преступного мира
• подземного мира
• преступном мире
• преисподнюю
• подземным миром
• преступным миром
• преисподняя
• подземном царстве
• подземного царства

Examples of using Underworld in English and their translations into Russian

Over time, the miners have created this whole underworld.
Со временем шахтеры создали здесь целое подземное царство.

He's just sent back to the underworld.
Он лишь вернулся в Загробный Мир.

The 8 immortals storm the Underworld.
Эти 8 штормов бессмертных Преступный мир.

He was doomed to the underworld.
Он был обречен сойти в мир мертвых.

Finland's Pelit stated,"Ultima Underworld is something totally new in the CRPG field.
Финский журнал Pelit( англ.) русск. сообщил:« Ultima Underworld- это нечто совершенно новое в сфере компьютерных ролевых игр.

Eternity in the Underworld or come back, help Richard,
Вечность в подземном мире или вернуться и помочь Ричарду,

No one goes into the Underworld and comes out alive.
Никто не может отправиться в Подземный мир и вернуться оттуда живым.

When a lone man encounters an unknown mysterious beasts from the underworld, decides to liquidate!
Когда одинокий человек обнаруживает неизвестный таинственный звери из преисподней, решает ликвидировать!

Hup Soon Heng will conquer the Underworld.
Hup Soon Heng, завоюет Преступный мир.

Yes, yes, do go back into the Underworld!
Нет, ступайте в подземное царство!

The song was used in an advertisement for Guinness and an advertisement for the Tomb Raider: Underworld video game.
Песня фигурировала в рекламах« Гиннесса» и видеоигры Tomb Raider: Underworld.

I will see you in the Underworld, Mother Confessor.
Увидимся в Подземном мире, Мать Исповедница.

Demons, belched from the underworld.
Демоны, срыгнули из преступного мира.

Even travel to the underworld.
Путешествие в Подземный Мир».

You must at all costs restrain the onslaught of the raging creations of the underworld.
Вы должны любой ценой сдержать натиск беснующихся порождений преисподней.

The 8 immortals storm the Underworld.
Эти 8 бессмертных штурмуют Преступный мир.

Okay, the last time I checked, the underworld was still underground.
Так, когда я в последний раз справлялась, подземное царство все еще было под землей.

Bhogavati is featured as a level in the 2008 video game Tomb Raider: Underworld.
Ермунганд упоминается в компьютерной игре Tomb Raider: Underworld.

Creatures from the Underworld, banelings returning from the dead to terrorize the living.
Создания из Подземного Мира, бэйлинги, восставшие из мертвых чтобы приносить страдания живым.

In the underworld.
В Подземном Мире.