USER'S PERSONAL DATA in Russian translation

персональные данные пользователя
user's personal data
customer's personal data
личные данные пользователя
user's personal data
персональную информацию пользователя
user's personal information
user's personal data
личных данных пользователя
the user's personal data
персональные данные пользователей
personal data of users

Examples of using User's personal data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Deceptive Website Warning- a website that may contain dangerous elements for the user's personal data, such as.
Обманчивое предупреждение веб- сайта- веб- сайт, который может содержать опасные элементы для личных данных пользователя, такие как.
User's personal data are processed in accordance with the Federal Law"On Personal Data» 152-FL.
Персональные данные Пользователя обрабатываются в соответствии с ФЗ« О персональных данных» 152- ФЗ.
More detailed information about how the Company keeps User's personal data safe is available in Privacy Policy.
Более подробная информация о том, как Компания хранит личные данные пользователя, доступна в Политике Конфиденциальности.
User's personal data processing is carried out in accordance with the current legislation of the Russian Federation and only for the purposes of using our software.
Обработка персональных данных пользователя осуществляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации только для целей использования нашего программного обеспечения.
Service providers can share user's personal data with third parties without permission or consent.
Поставщики сервисов могут передать персональные данные пользователей кому угодно без их ведома и разрешения.
The User's personal data will be treated in compliance with the information submitted
Персональные данные пользователя будут обрабатываться в соответствии с информацией, представленной
At the same time reports do not contain information on which it would be possible to identify the User's Personal data.
При этом отчеты не содержат информацию, по которой было бы возможным идентифицировать Персональные данные Пользователей.
spyware can take screenshots, which then are automatically transmitted to an intruder for further analysis to steal the user's personal data.
функциями снятия снимков экрана, которые автоматически передаются злоумышленнику для последующего анализа и извлечения персональных данных пользователя.
User's personal data, freely uploaded on the Website,
Персональные данные пользователя, свободно загруженные на веб- сайт,
According to the list of personal data, which are to be processed at the Website, the User's personal data are confidential.
В соответствии с перечнем персональных данных, обрабатываемых на сайте, персональные данные Пользователей Сайта являются конфиденциальной информацией.
User's personal data shall not be communicated
Персональные данные пользователя не должны быть переданы
The Provider uses the User's Personal data exclusively to ensure quality and accounting of services.
Провайдер использует Персональные данные Пользователя исключительно для обеспечения качественного оказания услуг и их учета.
The User's personal data are processed in accordance with the law«regarding the protection of personal data»
Персональные данные Пользователя обрабатываются в соответствии с законом« о защите персональных данных»
User's personal data can be passed to the competent public authority of Russian Federation only on grounds
Персональные данные Пользователя могут быть переданы уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации только по основаниям
the content of a DNS package may include additional fragments containing the user's personal data.
в содержимом DNS- пакета могут быть переданы дополнительные сведения, содержащие персональные данные пользователя.
the Company undertakes not to rent or sell any User's personal data.
Компания обязуется не передавать в аренду и не продавать любые персональные данные Пользователя.
The Licensor shall bear no responsibility for third-party procedure to handle the User's personal data with which the User communicates in regard to the Game.
Лицензиар не несет ответственность за порядок использования Персональной информации Пользователя третьими лицами, с которыми Пользователь взаимодействует в рамках использования Игры.
As some of the SSAB group companies are located outside of the EU/EEA, User's personal data may be transferred outside of EU/EEA,
В силу того, что отдельные предприятия, входящие в группу компаний SSAB, находятся за пределами ЕС/ ЕЭП, допускается передача персональных данных Пользователей за пределы ЕС/ ЕЭП,
Hand a User's personal data over to the competent public authority of Russian Federation only on grounds
Передать, уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации, персональные данные Пользователя, только по основаниям и в порядке,
The Company undertakes to take all necessary actions to protect the User's personal data from unauthorized access or disclosure.
Компания обязуется принимать все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа или раскрытия.
Results: 79, Time: 0.0842

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian