USER'S PERSONAL DATA in Norwegian translation

As some of the SSAB group companies are located outside of the EU/EEA, User's personal data may be transferred outside of EU/EEA,

Ettersom noen av SSAB konsernselskapene befinner seg utenfor EU/EØS-området, kan brukernes personopplysninger overføres til land utenfor denne regionen,

The User's personal data will only be processed for those purposes after the User's registration by filling in the box at the foot of the Website pages.

Brukerens personopplysninger vil kun brukes til disse formålene etter brukerens registrering ved utfylling av boksen nederst på nettsidene.

processes trying to encrypt user's personal data or to block access to them.

prøver å kryptere brukerens personlige data eller til å sperre tilgangen til dem.

By creating a secure zone on the device for corporate applications and data, the user's personal data is kept private.

Ved å skape en sikker sone på den mobile enheten for forretningsapplikasjoner og- data forblir brukerens personlige data private.

These rules can control whether an application is allowed to access operating system resources and the user's personal data.

Disse reglene kan kontrollere om et program skal tillates tilgang til operativsystemressurser og brukerens personlige data.

Any personal information that the User provides about himself independently in the process of using the Site, including the User's personal data.

All personlig informasjon som brukeren gir om seg selv uavhengig av prosessen med å bruke nettstedet, inkludert brukerens personlige data.

The User's personal data provided or generated on the Site

Brukerens Personopplysninger som er gitt

If we make material changes to how we treat our user's Personal Data, we will notify you by email and/or through a notice on our Online Interfaces' home page.

Dersom vi foretar grunnleggende endringer angående behandling av våre brukeres personlige data, varsler vi deg via e-post og/eller i et oppslag på vår portals nettside.

The User's personal data will be stored in a form allowing the User to be identified User no longer than it is necessary for the purposes for which the personal data is collected and processed in accordance with the law.

Brukerens personopplysninger blir lagret i et skjema som gjør at brukeren kan identifiseres som Bruker, men ikke lenger enn det er nødvendig for det formål som personopplysningene samles inn for og behandles i henhold til loven.

The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court

Brukerens personopplysninger kan brukes til juridiske formål av eieren i retten

The User's Personal Data may be used for defense by the owner in court or in the stages leading to possible legal action, against improper use of the same or related services to the User..

Brukerens personlige data kan brukes til juridiske formål av eieren i retten, eller i etappene som fører til mulige rettslige tiltak som oppstår grunnet feil bruk av islandprotravel. no eller relaterte tjenester.

The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Data Controller,

Brukerens personopplysninger kan brukes til juridiske formål av Datakontrolleren, i retten

Legal action The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court or in the stages leading to possible

Brukerens personlige data kan brukes til juridiske formål av eieren i retten, eller i etappene som fører til mulige rettslige tiltak

If a user's personally identifiable information changes(such as your zip code), or if a user no longer desires our service, we will endeavor to provide a way to correct, update or remove that user's personal data provided to us.

Hvis en brukers personlige opplysninger endres(for eksempel postnummer), eller hvis en bruker ikke lenger ønsker vår service, vil vi forsøke å gi en måte å rette, oppdatere eller fjerne brukerens personlige opplysninger til oss.

The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Owner of the Application in court or in the stages leading to possible legal action arising from its improper use or that of related services by the User..

Brukerpersonopplysninger kan brukes til lovlige formål med eieren av Applikasjonen i retten eller i faser som fører til mulig søksmål som følge av sin feil bruk eller som av relaterte tjenester av brukeren.

The User's Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court

Brukerens personopplysninger kan brukes til lovlige formål av Eieren i retten

The User's Personal Data may be used by the Owner in court or in the preparatory stages of its possible establishment for the defense against abuse in the use of this Application or related Services by the User..

Juridisk handling Brukerens personopplysninger kan benyttes til juridiske formål av datakontrollanten, i retten eller i etapper som fører til mulige rettslige skritt som skyldes feilaktig bruk av denne applikasjonen eller relaterte tjenester.

If a user's personally identifiable information changes(such as address or E-mail), or if a user no longer desires to receive information from Dealer Spike, LLC and Spokane Valley Marine, we will endeavor to correct, update or remove that user's personal data from our database.

Hvis en brukers personlig identifiserbare opplysninger endres(for eksempel postnummer), eller hvis en bruker ikke lenger ønsker vår tjeneste, vil vi forsøke å gi en måte å korrigere, oppdatere eller fjerne denne brukerens personlige data.

This means that M Company may use the User's personal data that it has collected in accordance with this Privacy Policy to contact the User with respect to product offers and other direct marketing.

Dette betyr at M Company kan benytte brukerens personopplysninger, som er innhentet i henhold til våre personvernregler, for å kontakte brukeren med hensyn til produkttilbud og annen direkte markedsføring.