VISHNU in Russian translation

• вишну

Examples of using Vishnu in English and their translations into Russian

the most prominent representative of the Vishnu poetry, the main theme of her work was her selfless love for Krishna.
виднейшей представительницей вишнуитской поэзии, основной темой творчества которой была ее самозабвенная любовь к Кришне.

it would have to be as enemies of Vishnu.
раза на земле как асуры и сразиться с Вишну в одном из его воплощений.

of daily prayers and during festive occasions in most Vishnu temples in South India.
также во время праздников в большинстве вайшнавских храмов в Южной Индии.

PanchBshikha, agreeably to Padma PurBna, 372 is one of the seven KumBras who go to Shveta Dvopa to worship Vishnu.
Панчашикха, согласно Падма Пуране377, есть один из семи Кумаров, которые отправляются в Света- Двипа для почитания Вишну.

It may be inferred that they symbolized their deity as the Hindus do their Vishnu, as the Egyptians did their Mystery God,
Можно заключить, что они символизировали свое божество, как это делают индусы со своим Вишну, как поступали египтяне со своим Сокровенным Богом,

For, as says Vishnu.
Ибо, как говорит Вишну.

Why did they kill my Vishnu?
Почему они убили моего Вишну?

It is one of the names of Vishnu in the Vishnu Sahasranamam.
Шриватса упоминается как имя Вишну в Вишну- сахасранаме.

Vishnu, pack 2kg rice for the kid.
Вишну, взвесь ему 2 килограмма риса.

The name Chaturmurti also appears in the Vishnu sahasranama thousand names of Vishnu..
Имя Нараяна входит в Вишну- сахасранаму 1000 имен Вишну..

Vishnu does not realize this.
Сиггейр этого не замечает.

Vishnu now appeared before him
Вишну предстал перед мудрецом

Gadadevi often appears in Vishnu images from Kashmir, including Vishnu's four-headed form Vaikuntha Chaturmurti.
Аналогичным образом Гада- деви появляется на изображениях Вишну из Кашмира, например, у четырехликой фигуры Вишну, называемой« Вайкунтха Чатурмурти».

Sweet Vishnu the Destroyer, what have I done?
Пресвятой Вишну, что же я наделал?

Vishnu, the supreme soul,
Вишну, высшая сущность,

The Vishnu Sahasranama has been the subject of numerous commentaries.
К« Вишну- сахасранаме» были написаны многочисленные комментарии.

The Trimurti is composed of Brahma, Vishnu and Shiva.
Гуна- аватары- это Брахма, Вишну и Шива.

Its name is derived from a Vishnu temple located at Lamangdong.
Свое название округ получил от храма Вишну, расположенного в Ламангдонге.

As Vishnu, he destroys the enemies of the gods.
Сехмет считалась истребительницей врагов богов.

After that, he began to pray Lord Vishnu.
В это время он начал проповедовать вайшнавизм.