WAS JUST THINKING in Russian translation

[wɒz dʒʌst 'θiŋkiŋ]
[wɒz dʒʌst 'θiŋkiŋ]
просто думал
just thought
just figured
just assumed
simply thought
подумал
thought
figured
wondered
тут подумал
was thinking
was wondering
just thought
have been thinkin
have been doing some thinking
uh , was thinking
got to thinking
просто задумался
was just thinking
вспомнил
remembered
recalled
thought
reminded
recollected
просто думала
just thought
just assumed
just figured
was just wondering
просто думаю
just think
am just wondering
just feel
am just saying
am just guessing
am only thinking
подумала
thought
figured
wondered
тут подумала
was thinking
was just thinking
have been doing some thinking
was wondering
просто рассуждаю
was just thinking

Examples of using Was just thinking in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I was just thinking.
I was just thinking about Theresa.
Я просто думаю о Терезе.
I was just thinking about this summer.
Я просто думала про это лето.
I was just thinking about Amanda.
Я просто думал( а) об Аманде.
I was just thinking if you and I couldn't get together again sometime?
Я подумал может, и мьi с тобой как-нибудь встретимся?
I was just thinking. If time permits,
Я тут подумал, если время позволяет,
No, I was just thinking, man-- you look pretty good there.
Нет, я просто думаю, чувак… что здесь тебе намного лучше.
But I was just thinking, maybe you guys could work through this together.
Но я подумала, может быть, вы могли бы пройти через это вместе.
I was just thinking about Captain Sisko finding B'hala.
Я просто думала о том, что капитан Сиско нашел Б' Халу.
I was just thinking about Andy.
Я просто думал об Энди.
I was just thinking about that apartment you got upstairs.
Я подумал о той комнате наверху.
You know what I was just thinking?
Знаешь, о чем я тут подумал?
I was just thinking that.
I was just thinking about your penis and how unusual it must look.
Я подумала о твоем пенисе, как он наверно необычно выглядит.
I was just thinking about Grayson.
Я просто думала о Грейсоне.
I was just thinking of what Dad would say if he found out.
Я просто думаю, что бы сказал папа, если бы узнал.
I was just thinking the same thing.
Я подумал о том же.
I was just thinking of my family.
Я просто думал о своей семье.
Well, I was just thinking.
Знаете, я тут подумал.
I was just thinking about my first case.
Я просто думала о своем первом деле.
Results: 360, Time: 0.0783

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian