WAS TESTING in Russian translation

• проверял
• испытывал
• тестировал
• проверяла
• была тестовая
• тестирования

Examples of using Was testing in English and their translations into Russian

I was testing you.
Я тебя проверял.

I was testing you.
Я вас проверял.

I'm really his P.O. I was testing you.
На самом деле я офицер по УДО. Я просто тебя проверял.

YeahwellI knew that and I was testing you.
Да, я знал это, а я проверял тебя.

Mance was testing our defenses.
Манс испытывает нашу защиту.

In mid-August the Mikado team was testing the effectiveness of soft lures produced by Mikado.
В середине августа команда Mikado тестировала мягкие приманки, производства фирмы Mikado.

I know, I was testing you.
Не так, не напрягайте легкие. Я знаю, я вас проверяю.

I was testing you, Bo.
Я хотел тебя испытать, Бо.

Persistent high unemployment was testing many countries' resolve to keep markets open.
Сохраняющаяся высокая безработица служит испытанием на прочность решимости многих стран сохранять рынки открытыми.

He was testing blood in the clinic.
Он проводил анализ крови в больнице.

It was testing her authoring and training staff at the same time.
Это была апробация ее авторской разработки и обучение коллектива одновременно.

Are you saying that they knew Captain Holland was testing the suit on his own?
Говорите, компания знала, что капитан Холланд будет испытывать костюм сам?

She was testing me and I failed.
Я слабак, я запорол ее проверку.

he realises that in fact he was testing himself….
что на самом деле он проверял самого себя….

Uh… Font was testing out the brakes in his new car,
Фонт испытывал тормоза на своей новой тачке,

I was testing jets at the time
В то время я испытывал реактивные самолеты.

He was testing his gamma bomb out in the desert,
Он тестировал гамма- бомбу в пустыне,

The purpose of the present work was testing the operation in-situ of a cartridge filter with natural zeolite for surface runoff treatment polluted with heavy metals from infiltrate.
Целью работы была тестовая эксплуатация в реальных условиях фильтра патронного типа с природным цеолитом для очистки поверхностного стока, загрязненного тяжелыми металлами из инфильтрата.

While the navy was testing the first two prototypes, they suggested that the third be fitted with the 700 kW(940 hp) Nakajima Sakae 12 engine instead.
Во время тестирования флотом первых двух прототипов поступило предложение оснастить третий прототип двигателем Nakajima Sakae 12 мощностью 940 л. с. 700 кВт.

In 1931, a bell telephone researcher, Karl Jansky, was testing a new system for sending radio messages across the Atlantic to Europe.
В 1931 году исследователь из Bell Telephone Карл Янский испытывал новую систему передачи радиосообщений через Атлантику в Европу.