WATER FRAMEWORK DIRECTIVE in Russian translation

• водная рамочная директива
• рамочной директивой по воде
• водной рамочной директивы
• водной рамочной директиве
• рамочной директивы по воде
• рамочная директива по воде
• водной рамочной директивой

Examples of using Water framework directive in English and their translations into Russian

He also reported on the development of a Guidance for implementing the Water Framework Directive under the conditions of changing climate.
Он также сообщил о разработке Руководства по осуществлению Рамочной директивы по воде в условиях изменения климата.

Ministry for Infrastructure and Environment for reporting to the Water Framework Directive.
окружающей среды для представления данных согласно требованиям Рамочной директивы по воде.

At a regional level the European Union(EU) in its Water Framework Directive has established a comprehensive framework for the protection of inland surface waters,
На региональном уровне Европейский союз( ЕС) в своей Рамочной директиве по воде установил всеобъемлющие основы для охраны внутренних поверхностных вод,

EU Water Framework Directive: developments in the Union
Рамочная водная директива ЕС: события в ЕС

the UNECE/WHO-Europe Protocol on Water and Health and the EU Water Framework Directive WFD.
Протокол по проблемам воды и здоровья и Рамочную водную директиву ЕС РВД.

The directive, generally known as the Water Framework Directive, came into force on 22 December 2000.
Эта Директива, широко известная как Рамочная директива относительно водохозяйственной деятельности, вступила в силу 22 декабря 2000 года.

A project on supporting actions regarding Water Framework Directive implementation, including,
Проект по поддержке деятельности, нацеленной на выполнение Рамочной директивы по воде, включающий, наряду с прочим,

Resources and efforts have been concentrated on the Water Framework Directive" was mentioned 4 times;
Средства и усилия сосредоточены на осуществлении Рамочной директивы по водным ресурсам" упомянуто четыре раза;

The EU Water Framework Directive(WFD), for instance,
Так, например, в основе Водной рамочной директивы ЕС( ВРД)

In the assessment made in 2004 according to the Water Framework Directive, the Neusiedler See/Lake Fertő-tó is“not at risk” of failing to reach the environmental objectives of the Directive..
Согласно оценке, проведенной в 2004 году в соответствии с Водной рамочной директивой, Нойзидлер- Зе/ озеру Ферте" не угрожает риск" не достичь экологических целей Директивы..

The minimum number of monitoring points in each groundwater body is three: covering recharge, transit and discharge areas source:"The EU Water Framework Directive: Statistical aspects of the identification of groundwater pollution trends, and aggregation of monitoring results.
Минимальное количество пунктов наблюдения подземных вод- три источник:" The EU Water Framework Directive: Statistical aspects of the identification of groundwater pollution trends, and aggregation of monitoring results.

The EU Water Framework Directive highlights that in order to attain its ultimate objective- ensuring"good quality" of water, the principal of
ВРД ЕС подчеркивает, что с целью выполнения ее первоочередной задачи- обеспечение« хорошего качества»

such as the Nitrates Directive and the Water Framework Directive, EU Common Agricultural Policy
Директива по нитратам3 и Рамочная директива по водным ресурсам4, Общая сельскохозяйственная политика ЕС

eventually the accession countries, will be the newly adopted Water Framework Directive.
во вступающих в него странах будет являться недавно принятая Рамочная директива о водных ресурсах.

process or Water Framework Directive planning.
планированием работы по линии Рамочной директивы по воде.

EU Water Framework Directive(2000/60/EC) Common Implementation Strategy, Guidance Document 3,"Analysis of Pressures and Impacts", 2003.
Анализ давлений и воздействий”,- Пособие- документ 3 всеобщего осуществления стратегии водной рамочной дерективы ЕС( 2000/ 60/ ЕС), 2003г.

The primary conceptual basis for the approach to river basin planning is the European Communities' Water Framework Directive.
Идея подхода по разработке планов управления речными бассейнами включена в водную рамочную дерективу ЕК.

The main water-related EU policy instrument that encompasses climate adaptation is the water framework directive.
Главным инструментом политики ЕС в области водных ресурсов, охватывающим адаптацию к изменению климата, является Рамочная директива ЕС по воде.

could provide for the second Assessment, for example, regarding the Water Framework Directive river basin management plans submitted to the European Commission.
в подготовку второй оценки, например в отношении планов управления речными бассейнами в соответствии с Рамочной директивой по воде, представленных в Европейскую комиссию.

The EU Water Framework Directive required Member countries to have in place River Basin Management Plans for all their river basins by 2009(article 13)
Водная рамочная директива ЕС требует, чтобы страны- члены приняли планы управления речными бассейнами по всем своим речным бассейнам к 2009 году( статья 13)