Examples of using We got a problem in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Detective Glenn, we got a problem.
We got a problem with this slunt, Ingrid, again.
Hey, Mitch, we-- We got a problem.
Слушай, Митч. У нас проблема.Zack, we got a problem?
Зак, у нас проблемы?Yeah, guys, we got a problem.
Да, ребята, у нас проблема.I told you we got a problem.
Я сам сказал- у нас проблемы!Dr. Harris, we got a problem.
Доктор Харрис, у нас проблема.Just as I thought, we got a problem!
Как я и предполагал, у нас проблемы.Alpha team, we got a problem.
Команда Альфа, у нас проблема.Well, I think we got a problem a lot closer to home.
Ну, я думаю, что у нас проблемы ближе к дому.We got a problem.
Проблема у нас.We got a problem.
Проблемы у нас.We got a problem.
У нас неприятность.Sarge, we got a problem here.
Сержант, у нас есть проблемы.Freddy, we got a problem.
Фредди, у нас есть проблемы.But we got a problem.
It looked clean, but we got a problem with her blood alcohol.
Похоже, что чист, но у нас возникла проблема с алкоголем в ее крови.We got a problem.
Есть проблема.Chuck, we got a problem, bro.
Чак. У нас проблемка, братан.We got a problem?
Че тут за проблемы?
