WERE CAST in Russian translation

• было подано
• были отлиты
• был брошен
• получили роли
• были отобраны
• были отброшены

Examples of using Were cast in English and their translations into Russian

Eric Winter were cast as Gideon Reeves
Эрик Винтер получили роли Гидеона Ривза

was voted at number No. 12 in the Hottest 100 of"> all time countdown poll, conducted by Australian radio station Triple J. More than half a million votes were cast.
лучших песен всех времен в голосовании, проведенном австралийской радиостанцией Triple J, всего было подано более 500000 голосов.

The members were cast for the television show beFour: was broadcast daily at 14:20 for three months.">
Участники группы были отобраны для телевизионного шоу beFour:

Ben Daniels were cast as Father Tomas Ortega
Бен Дэниелс получили роли отца Томаса Ортеги

the heaviest of which weighs 12 tons, were cast from the cartridges that were collected after the battles.
самый тяжелый из которых весит 12 тонн, были отлиты из патронов, собранных после сражений.

During the promotional period, they were cast for SBS MTV Diary along with their then-label mate Hello Venus.
В период промоушена они были отобраны для SBS MTV Diary вместе со своей дочерней компанией для сотрудничества с Hello Venus.

Eric Winter were cast as Talia Bishop
Эрик Винтер получили роли Талии Бишоп

Today we received a limited edition designer toys"Boomchik" who were cast out of plastic at home by Yefim Polynchuk.
Сегодня мы получили ограниченный тираж дизайнерских игрушек« Бумчик», которые были отлиты из пластика в домашних условиях Ефимом Полынчуком.

The sisters auditioned for several years and were cast in many television commercials.
Сестры ходили на разные прослушивания в течение нескольких лет и были отобраны во многие ТВ- рекламы.

Noel Fisher were cast as Raphael, Leonardo,
Джереми Ховард получили роли Рафаэля, Леонардо,

How many innocent people in South Ossetia were cast into the Georgian prisons under the false pretext that they had been trafficking drugs!
А сколько невиновных жителей Южной Осетии было брошено в грузинские тюрьмы под надуманным предлогом, что они, якобы, провозили наркотики!

Eighty-one ballots were cast, of which none were invalid; 81 were valid;
Был подан 81 бюллетень, среди которых недействительных бюллетеней не было;

Their Pancha Tattva Deities were cast from the leftover metal used for the original Pancha Tattva Deities in Mayapur.
Божества Панча- таттвы в их доме были вылиты из того же метала, что и Божества в Маяпуре.

All the sculptures were cast at famous international foundries in Europe and using the‘lost wax method.
Все скульптуры отливались на известных международных литейных заводах Европы с использованием техники восковой модели.

Among the many compositions that were cast in bronze from Lanceray's models, be found.">
Среди множества композиций, отливавшихся в бронзе по моделям Лансере,

The guest stars were cast to draw more viewers
Приглашенные звезды были выбраны, чтобы привлечь больше зрителей

Emil Sitka were cast as POWs in a World War II Japanese prison camp,
Эмил Ситка, были взяты в плен и казнены в японском лагере, во время Второй мировой войны,

All were cast in 1921, some as memorials to men lost in the First World War or Great War.
Все они были отлиты в 1921 году, некоторые, как памятники для людей погибших в Первой мировой войне.

The arch elements were cast by the Coalbrookdale Company
Элементы арок отлиты компанией Coalbrookdale Company,

Joseph Fiennes, Madeline Brewer, and Yvonne Strahovski were cast in August 2016,
Джозеф Файнс, Мадлен Брюэр и Ивонн Страховски присоединились к актерскому составу в августе того же года,