WHICH USERS in Russian translation

• которой пользователи
• котором потребители
• которых пользователи
• которые пользователи
• котором пользователи

Examples of using Which users in English and their translations into Russian

also contains a calendar of events in which users can participate.
также содержит календарь событий, в которых пользователи принимают участие.

According to the project's founder Andrew Pantyukhin, the team is going to produce smart banknotes, which users will be able to hold in hands.
По словам основателя проекта Андрея Пантюхина, планируется выпускать биткоины, которые пользователи смогут держать в руках.

A read-only replicated folder is a replicated folder on a particular member in which users cannot add
Реплицированная папка с доступом только для чтения- это реплицированная папка в определенном члене, в которой пользователи не могут добавлять

The Meeting noted that within GEOSS several mechanisms had been established through which users could provide their input.
Совещание отметило, что в рамках ГЕОСС был создан ряд механизмов, с помощью которых пользователи могут вносить свой вклад.

The level of precision is ascertained by reviewing the intended use of the data as well as the time frames in which users intend to make decisions based on the data.
Уровень точности определяется исходя из предполагаемой цели использования данных, а также сроков, в которые пользователи предполагают принять решения на основе этих данных.

determine IP addresses from which users can connect to VIPole.
определять круг IP адресов, с которых пользователи могут подключаться к VIPole.

On this page, information is gathered about the computers from which users might try to authenticate to the selected server.
Эта страница предназначена для сбора сведений о компьютерах, с которых пользователи могут выполнять попытки входа на выбранный сервер.

creatingeat thematic branches, in which users obienivayutsya mutually beneficial professional opinions.
созданием тематических веток, в которых пользователи обиениваются взаимно выгодными профессиональными мнениями.

Fat Vanish Part of the plan, which users can find a really attractive,
Часть жира Vanish плана, которую пользователи могут найти действительно заманчивой,

Accessibility of information refers to the ease with which users can learn of its existence,
Под доступностью информации понимается та легкость, с которой потребители могут узнавать о ее существовании,

The most commonly used method was"phishing", or"pharming", in which users of computer networks were deceived into providing offenders with user names,
Наиболее широкое распространение получил метод под названием" фишинг" или" фарминг", при котором пользователей компьютерных сетей путем обмана принуждают сообщать правонарушителям имя пользователя,

The application has an intuitive modern interface through which users can easily solve the problem of the company reorganization
Приложение имеет интуитивно понятный современный интерфейс, благодаря которому пользователь может с легкостью решать задачи по реорганизации компании

Terms of service in social networks, to which users perform connection in this game,
Условия предоставления услуг в социальных сетях, к которым пользователи выполняют подключение в данной игре,

He explains that Progeny is building such a distribution from which users may build platforms from the bottom up,
Он объяснил, что Progeny создает такой дистрибутив, из которого пользователи могут собирать системы" снизу вверх",

The website contains contact information and forms through which users can contact the company for various purposes in accordance with the regulation of the Website's clauses.
На веб- сайте указаны все необходимые контактные данные и анкеты, посредствам которых пользователь может обратиться в компанию для получения услуг, соответствующих каждому отдельному случаю, и соответствующим положениям веб- сайта.

The third step is an iterative process in which users identify changes,
Третьим этапом является итеративный процесс, в ходе которого пользователи определяют необходимые изменения,

Use of refrigeration equipment energyefficiency projects in which users return their old equipment
Использование проектов энергоэффективной холодильной техники, в которых потребители возвращают свое старое оборудование

Select this option to specify which users are prohibited from creating a tunnel mode connection to this computer.
С помощью этого параметра задаются пользователи, которым запрещено создавать туннельное соединение с локальным компьютером.

Select this option to specify which users can create a tunnel mode connection to this computer.
С помощью этого параметра задаются пользователи, которые могут создавать туннельное соединение с этим компьютером.

Determines which users can set the Trusted for Delegation setting on a user or computer object.
Определяет пользователей, которые могут устанавливать параметр Делегирование разрешено в объекте пользователя или компьютера.