WILL SET in Russian translation

• установит
• будет устанавливать
• определит
• зададут
• будут определены
• поставлю
• будут задавать
• создаст
• наметит
• ставит
• настроит
• натравлю

Examples of using Will set in English and their translations into Russian

I will set my Pilgrims onto him.
Я натравлю на него своих поселенцев.

All right, uh… I will set a timer?
Хорошо, ээ… я поставлю таймер?

We hope that that too will set a good precedent for the future.
Надеемся, что это также создаст хороший прецедент на будущее.

Those rules will set forth to what extent an international organization may invoke self-defence.
Эти нормы будут устанавливать, в какой степени международная организация может ссылаться на самооборону.

Should they do so, they will set forth the conditions that are required for that purpose.
В таком случае они будут устанавливать условия, требуемые для этой цели.

The machine will set near similar multi-roundabout machines that do not have the milling functions.
Станок установят рядом с аналогичными токарно-карусельными станками, не имеющими фрезерных функций.

We will set the conditions and requirements for your beta access.
Мы установим условия и требования для предоставления вам доступа к бета-версии.

In most cases, countries will set national level targets.
В большинстве случаев страны будут устанавливать целевые задачи на национальном уровне.

The Committee will set a limit on the number of questions included therein.
Комитет устанавливает ограничения в отношении количества включаемых туда вопросов.

And a good start will set a great tone for the whole trip.
А хорошее начало задаст отличный тон всей поездки.

We will set tolerance levels for the difference in distributions between 1991 and 2001.
Мы установим допустимые уровни для разницы в распределениях 1991 и 2001 годов.

This polyline will set the trajectory of the location of the lights.
Эта полилиния будет задавать траекторию расположения фонарей.

I will set the detonators.
Я установлю детонаторы.

Countries will set their own objectives to meet their specific needs.
Страны определяют собственные задачи исходя из своих конкретных потребностей.

In the second half of 2012 will set the final quota permits for road transport.
Во второй половине 2012 года будет установлена окончательная квота разрешений на автоперевозки.

We will set the bomb.
Мы установим бомбу.

These types of questions will set external benchmarks before a campaign starts.
Эти типы вопросов устанавливают внешние критерии до начала рекламной кампании.

AWB: Will set fixed white balance.
AWB: Будет установлен фиксированный баланс белого цвета.

I will set the bomb.
Я установлю бомбу.

This forum will set the broad framework for Iraqi security policy.
Этот форум будет определять общие рамки политики Ирака в области безопасности.