WILL SET in Arabic translation

• سيحدد
• سيضع
• سوف تحدد
• سوف يضع
• تعيين
• سيتم تعيين
• وضع
• تحديد
• ستشعل
• مجموعة
• سيضبط
• يقيم
• ستخصص
• ستغرب
• يحتذى
• وسينشئ
• سيضعان

Examples of using Will set in English and their translations into Arabic

You give me six hours, i will set the whole thing up.
اعطينى ستة ساعات, وانا سأقوم بتجهيز كل شىء

We will hold you here til Monday and then the judge will set bail.
سنحتجزك حتى يوم الاثنين حتى يحدد القاضى قيمة الكفالة

The Committee notes that the new draft Family Code will set the legal minimum age for marriage at 18 for both boys and girls.
تلاحظ اللجنة أن المشروع الجديد لقانون الأسرة سيحدد سن 18 عاماً سناً قانونية دنيا لزواج الفتيان والفتيات

Apart from free transport, the proposal of this new amendment to the Highway Code will set the rate of THC to 5 nanograms per ml.
بالإضافة إلى النقل المجاني، فإن اقتراح هذا التعديل الجديد لقانون الطرق سيحدد معدل THC إلى 5 nanograms per ml

The Trade Show in 2019 will set new standards- and with around 90 companies, it will be more comprehensive than in any previous year.
سيضع المعرض التجاري في عام 2019 معايير جديدة- مع حوالي 90 شركة، سيكون أكثر شمولًا من أي سنة سابقة

The government will set the price of buying local wheat in March, one month ahead of the harvest, the Agriculture Ministry announced, according to Reuters.
تعتزم الحكومة تحديد سعر شراء محصول القمح من المزارعين في مارس المقبل، قبل شهر من بدء موسم الحصاد، وفق بيان صادر عن وزارة الزراعة تناولته رويترز

Some social trading portals will accept figures as low as one hundred dollars while others will set their minimum considerably higher.
وبعض البوابات التداول الاجتماعي يقبل الأرقام منخفضة تصل إلى مائة دولار في حين أن آخرين سوف تحدد الحد الأدنى من أعلى بكثير

Our customer agents will set appointments with prospective clients for solar panel installation and no obligation quotes.
وكلاء العملاء لدينا مجموعة المواعيد مع الزبائن المحتملين لتركيب الألواح الشمسية ولم يقتبس الالتزام

She will try to free the Cogs as sure as the sun will set.
وقالت انها سوف محاولة لتحرير التروس بالتأكيد كما سيتم تعيين الشمس

O most dear mistress, the sun will set before I shall discharge what I must strive to do lf you will sit down, I will bear your logs the while.
يا سيدتي العزيزة ستغرب الشمس قبل أن أنتهي من العمل الموكل إلي إذا جلست سأحمل الأخشاب عنك

We hope that this will set the example for how the Security Council can engage the rest of the membership.
ونأمل أن يكون هذا مثلا يحتذى للطريقة التي يمكن أن يشرك المجلس من خلالها بقية الأعضاء

This project will set up an Internet information centre to deal with topics about Macau and China.
وسينشئ هذا المشروع مركزا للمعلومات على شبكة اﻹنترنت يتناول المواضيع المتعلقة بماكاو والصين

ICS hopes that its combined efforts with the government, institutions and non-governmental organizations will set an example to be applied across the country.
وتأمل الجمعية في أن تصبح الجهود المتضافرة التي بذلتها الحكومة والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية مثلا يحتذى في جميع أنحاء البلد

The new law will set up a system for licensing all operations that might result in the transfer,
وسينشئ القانون الجديد نظاما للترخيص بكل العمليات التي من شأنها أن تفضي إلى نقل

I will set the date.
سوف احدد موعد

That jam will set.
ذاك المربى سيتجمّع

We will set things straight.
سنضع الأمور في نصابها

I will set it up.
سوف أُرتِّب للأمر

I will set it up.
سوف أجهز الأمر

I will set the alarm.
سوف أضبط المنبه