WOULD LOSE in Russian translation

• потеряет
• утратит
• проиграет
• лишится
• потеряю
• потеряют
• потерял
• утратят
• утрачивает
• проиграли
• проиграют
• проиграл
• утратить
• лишатся

Examples of using Would lose in English and their translations into Russian

I would lose a fortune.
Я потеряю целое состояние.

A man who brought in more than one wife would lose his right of residence.
Мужчина, привезший с собой более одной жены, утрачивает право на жительство.

there would be an inquiry, and he would lose his job.
там будет проведение расследования и он потеряет его задание.

Women would lose control of their own childbearing experiences.
Женщины утратят контроль над своей детородной функцией.

I would lose my job.
Я бы потерял свою работы.

And we would lose that fight.
Мы проиграли этот бой.

I would lose a penny.
Я потеряю пенни.

I am afraid that he would lose them.
Я боюсь, что он их потеряет.

I would lose my job.
Я бы потерял свою работу.

Toronto would lose the series finale, 4-2.
Торонто» проиграли серию со счетом 4.

I would lose my job, my family.
Тогда я потеряю свою работу, свою семью.

We don't know any reason to think that the patent owners would lose these lawsuits.
У нас нет никаких оснований полагать, что правообладатели проиграют такой процесс.

If they left the city, they would lose their Jerusalem identity cards.
Если они уедут из города, они утратят свою иерусалимскую прописку.

However, the Department would lose flexibility as a result.
Однако, как следствие, Департамент потеряет гибкость.

He would lose consciousness in 30 seconds.
Он потерял сознание за 30 секунд.

However, they would lose the game, 13-3.
Однако шпоры тот матч проиграли- 1: 3.

The Crimson would lose the game by a 4-3 score.
Селтик» этот матч проиграл со счетом 4: 3.

I would lose a shitty assistant job.
Я потеряю дерьмовую работу ассистентки.

If its people lost their sense of self, they would lose their identity.
Если сингапурцы перестанут ощущать себя таковыми, они утратят свою самобытность.

I could win only on condition that everybody else would lose.
Я могла выиграть, только если все остальные проиграют.