WOULD SEE in Russian translation

• увидит
• поймешь
• будут рассматривать
• заметит
• посмотрел
• увидели
• увижу
• увидят
• поймут
• поймете
• поймет
• будет рассматривать

Examples of using Would see in English and their translations into Russian

I thought maybe he would see me.
Я думала, может он увидит меня.

I thought you younger women would see that she speaks for us all.
Я думала вы, молодые женщины, поймете, что ее слова касаются всех нас.

Thought I would see"Saudi Arabia" spelled with a Y.
Я боялась, что увижу" Саудовскую Аравию", написанную с ошибкой.

I was hoping my men would see better skills from a former student of mine.
Я надеялся, мои люди увидят больше мастерства от моего бывшего ученика.

It's not here or we would see the marks in the tree.
Это не здесь или мы бы увидели метки на стволе.

And if Simone ever got free of you, she would see that, too.
И если Симона освободится от тебя, то она тоже это поймет.

Even if I drove you, he would see you.
Даже если я повезу вас, он увидит.

He trusted that the delegation of Morocco would see the matter in that spirit.
Он полагает, что делегация Марокко будет рассматривать этот вопрос именно в таком разрезе.

I didn't know if I would see you before you left.
Я не знал увижу ли я вас до отъезда.

I wagered that you would see that success is in our mutual best interest.
Я решил, вы поймете, что достижение успеха- в наших с вами общих интересах.

But the aliens would see children, adults
Но инопланетяне увидят сразу и детей

If the Babadook was real, we would see it right now, wouldn't we?
Будь Бабадук настоящим, мы бы его уже увидели.

What would my roommate say if he would see so sexy and submissive?
Что бы мой сосед по комнате сказать, если он увидит так сексуально и покорным?

Then everyone would see what you really are.
Тогда все увидят, какая ты в действительности.

I thought she would be the last person I would see in Lesotho.
Я думал, что она будет последней, кого я увижу в Лесото.

If only you would see the light.
Если б вы только увидели свет.

One guy alone who would see her first.
Только один парень, который увидит ее первым.

Everyone would see how we are together.
Все увидят, как мы живем вместе.

If it's a toxin, we would see it in their livers.
Если это токсин, то мы бы увидели его в их печени.

I have this feeling that I would see her again.
У меня было такое чувство, что я увижу ее снова.