YASSIN in Russian translation

• яссин
• ясин
• ясина
• яссина
• ясине
• ясином
• яссине

Examples of using Yassin in English and their translations into Russian

Thank you to Vladimir, Yassin, Lyosha, Kristina,
Спасибо Владимиру и актерам: Ясину, Леше, Кристине,

Yassin denied any involvement in the attack.
Bushido отрицал причастность к нападению.

Ayoub went to see Mr Yassin again.
Айоуб опять ходил к господину Яссину.

Abdel Raziq Yassin Farraj, a student at Birzeit University, aged 31,
Абдель Разик Яссин Фарраж, студент университета в Бирцейте в возрасте 31 года,

Of particular concern are several militia attacks on villages in the Yassin area, north-east of Nyala,
Особую обеспокоенность вызывают несколько нападений ополченцев на деревни в районе Ясин, к северо-востоку от Ньялы,

On 9 December, Hamas spiritual leader Sheikh Ahmed Yassin joined the hunger strike in support of the release of Palestinian prisoners.
Декабря духовный лидер движения ХАМАС шейх Ахмед Яссин присоединился к голодовке в поддержку освобождения палестинских заключенных.

Mr. Yassin(Ethiopia) said that globalization was integrating domestic economies into a complex international system that favoured the intensive use of communication technologies.
Г-н Яссин( Эфиопия) говорит, что глобализация объединяет национальные экономики в рамках сложной международной системы, которая благоприятствует интенсивному использованию коммуникационных технологий.

Hani Al-Qayed and Yassin Barghouth, as well as injuring five others, one seriously.
Хани Аль-Кайед и Ясин Баргут и было ранено еще пять человек, один из них-- серьезно.

Describing Sheikh Yassin as an innocent bystander leaving prayers,
Описание шейха Ясина как невинного и постороннего человека,

Muhammad'Abd al-Hadi Dafallah Yassin, arrested on 17 February 1986
Мухаммад Абд аль-Хади Дафаллах Яссин арестован 17 февраля 1986 года

On 24 January, Hamas leader Sheikh Ahmad Yassin called on Palestinian Authority President Yasser Arafat to join his movement in waging a“holy war” against the“occupiers”.
Января лидер движения ХАМАС шейх Ахмед Ясин призвал председателя Палестинского органа Ясира Арафата присоединиться к его движению в" священной войне" с" оккупантами.

Fresh fighting in the Yassin area, for example, has led to more displacement to Kalma camp at Nyala,
Новые бои в районе Яссина, например, привели к притоку новых переселенцев в лагерь Кальма в Ньяле,

including Sheikh Yassin, who survived the attack.
включая шейх Ясина, который остался в живых после нападения.

In this context, Yassin has given specific details to our investigators on where in Khartoum he and other terrorists stayed.
В этой связи Яссин предоставил нашим следователям конкретную информацию о том, где он и другие террористы жили в Хартуме.

Issa Yassin Assaf had been imprisoned in Israel in 2015 because of his involvement in popular terrorism.
Иса Ясин Асааф в 2015 г. отбывал тюремное заключение в Израиле за участие в" народном" терроре.

Israeli occupation forces assassinated a Palestinian identified as Yassin Al-Agha, 25,
Израильские оккупанты убили палестинца 25летнего Яссина АльАгху в тот момент,

to celebrate the release from prison earlier in the month of their spiritual leader, Sheikh Ahmad Yassin.
проведенной в честь освобождения в начале месяца из тюрьмы своего духовного лидера шейха Ахмеда Ясина.

Government offices in Yassin in January 2004.
правительственные учреждения в Ясине в январе 2004 года.

Sheikh Yassin made the statement while on a shuttle tour of the Middle East.
Шейх Яссин сделал это заявление во время краткосрочной поездки по Ближнему Востоку."

That is what Sheikh Yassin, founder and leader of Hamas, affirmed more than 15 years ago.
Именно так утверждал Шейх Ясин, основатель и лидер Хамас более пятнадцати лет назад.