YASSIN in German translation

• Yassin
• Jassin
• Yasin

Examples of using Yassin in English and their translations into German

Yassin al Haj Saleh was born in Syria in 1961.
Yassin al Haj Saleh ist einer der wichtigsten Dissidenten Syriens.

Those in Gaza are ruled by Hamas lead by Ahmed Yassin.
Diejenigen in Gaza durch die Hamas unter Leitung von Ahmed Yassin ausgeschlossen.

And Brigadier General Jamal Yassin and Gary search for victims down the rubble.
Und Brigadegeneral Jamal Yassin und Gary die Suche nach Opfern unten den Trümmern.

I have been working in a duo with Raed Yassin for five years.
Seit fünf Jahren bilde ich mit Raed Yassin ein Duo.

Zahar, Haniye, Meshal, and Yassin and Rantisi before they were murdered.
Zahar, Haniye, Meshal und Yassin und Rantisi, bevor sie ermordet wurden.

It was very difficult to get these archive tapes at all, said Yassin.
Es sei sehr schwierig gewesen, diese Archivaufnahmen überhaupt zu bekommen, erzählte Yassin.

All massacres are similar, from Babi Yar to Chain Gang to Deir Yassin.
Im Grunde genommen gleichen sich alle Massaker von Babi Yar über die Chain Saw Gang bis Deir Yassin.

Ala Yassin Muhammad Ghanam, 22, from the village of Al-Aqaba in northern Samaria.
Der zweiundzwanzigjährige Ala Yassin Muhammad Ghanam aus dem Dorf Al-Aqaba im nördlichen Samarien.

Deir Yassin had to be the victim because its Arabs were friendly with the Jews.
Deir Jassin wurde zum Opfer, gerade weil die arabischen Einwohner freundliche Beziehungen zu den Juden pflegten.

Globally, Abbas is seen as legitimate and moderate, Yassin is seen as a terrorist by some.
Weltweit, Abbas wird als legitim angesehen und moderate, Yassin wird als Terrorist von einigen gesehen.

This is the way of our organisation, Deir Yassin Remembered who regularly demonstrate in front of synagogues.
Das ist die Methode unserer Organisation Deir Yassin Remebered, die regelmäßig vor Synagogen demonstriert.

If the peasants of Deir Yassin would come back to their ancient homes,
Falls die Bauern aus Deir Yassin wieder in die Häuser ihrer Vorfahren zurückkehrten,

The funeral of the Palestinian terrorist Saleh Yassin Ma'an and Wafa news agencies,
Das Begräbnis des palästinensischen Terroristen Saleh Yassin Ma ́an und Wafa Nachrichtenagenturen,

Then, after referring to the Deir Yassin massacre, Lehrman asks“Were there other outrages?
Dann fragt Lehrman, nachdem er Bezug auf das Massaker von Deir Jassin genommen hat:„Gab es noch andere Gewalttaten?

Taha Yassin Ramadan will at a first stage stand trial before a five-judge-panel for what is called the Dujail massacre.
Taha Yassin Ramadan wird in ersten Phase mit Anklagen im Zusammenhang mit dem sog. Dujail-Massaker konfrontiert werden.

The Arabs' fear was naturally exacerbated by fabricated stories of Jewish atrocities following the attack on Deir Yassin.
Die Angst der Araber wurde noch geschÃ1⁄4rt von erfundenen Geschichten Ã1⁄4ber jÃ1⁄4dische Grausamkeiten während des Angriffs auf Deir Yassin.

It claimed that Yasser Yassin Tarawa was shot and critically wounded by a Border Police soldier in Jerusalem.
In diesem Bericht wird behauptet, dass Yasser Yassin Tarwa schwer durch Schüsse der Grenzpolizei in Ost-Jerusalem verletzt wurde.

Yassin are no friends of the German hip hop scene- that's also what their music is mostly about.
Yassin sind keine Freunde der deutschen Hip Hop Szene- und darum dreht sich auch ein nicht zu unterschätzender Teil ihrer Musik.

The 71-year massacre of Deir Yassin was one of the first cruel examples of wanton
Das Massaker von Deir Yassin vor 71 Jahren war eines der ersten grausamen Beispiele für mutwilliges

This massacre attracted little attention and is never mentioned by those who are quick to bring up Deir Yassin.
Dieses Massaker erregte jedoch kaum Aufmerksamkeit und wird auch von denen, die stets so rasch mit dem Fall Deir Yassin bei der Hand sind, totgeschwiegen.