YOU REGISTERED in Russian translation

• вы зарегистрировали
• вы зарегистрировались
• вы регистрировали
• вы зарегистрированы
• во регистрации
• вы зарегестрировали

Examples of using You registered in English and their translations into Russian

If you have several addresses, use the one with which you registered at Kicktipp.
Если у Вас есть несколько адресов электронной почты, введите там тот электронный адрес, под которым Вы зарегистрированы у нас.

You can pay using the credit card you registered upon booking or by monthly invoice.
Вы можете заплатить зарегистрированной при бронировании кредитной картой или по месячному счету на оплату.

If you indicated an incorrect e-mail address when you registered, we will not be able to help, please contact the Spotify team.
Если при регистрации указал ошибочный адрес электронной почты, тогда мы не сможем помочь- свяжись с командой Spotify.

The ReadyCLOUD page displays the router that you registered and the contents of the USB storage device that is connected to the router.
На странице ReadyCLOUD отобразится зарегистрированный роутер и содержимое USВ- устройства хранения данных, подключенного к роутеру.

When you registered at Colosseum, you signed a document saying you wouldn't sue the school.
Когда вас зачислили в" Колизей", вы подписали документ о том, что вы не будете предъявлять иски к университет.

If you registered a Google account to the device,
Если на устройстве зарегистрирована учетная запись Google,

If you registered for the course before 1 July 2016,
Если вы зарегистрировалис до 1. июля 2016 на интеграционный курс,

If you registered in our old forum,
Если вы регистрировались в нашем старом форуме,

hold the dInput selection key to which you registered a remote control code in step 1.
нажмите и удерживайте dКнопку выбора входа, на которой на шаге 1 был зарегистрирован код ДУ.

If you registered your product over 30 days ago
Если вы зарегистрировали свою копию программы более 30 дней назад

If you registered in the system then the same level of rights will obtain the virus,
Если вы зарегистрировались в системе с правами администратора, то такой же уровень прав будет и у вируса,

Then you must enter the email address with which you registered your CV so that we can send you a message with a link for you to set a new password your user name is your email address.
Далее нужно будет ввести адрес электронной почты, на который вы зарегистрировали свое резюме, чтобы мы могли отправить вам сообщение со ссылкой для создания нового пароля.

third parties at the time you registered on this website but subsequently change your mind,
третьих лиц во время регистрации на этом веб- сайте, но впоследствии передумали,

If the mobile phone number you registered for ID Check is different from the identification device in the Internet Bank,
Если для ID Check вы регистрируете номер мобильного телефона, который не соответствует номеру средства идентификации в Интернет- банке,

Please make sure you register at least 30 minutes before the race begins.
Пожалуйста, убедитесь, что вы зарегистрировались как минимум за 30 минут до начала гонки.

When you register your DRAG bicycle in www. dragbicycles.
Когда вы регистрируете ваш велосипед DRAG на сайте www. dragbicycles.

But it is important that you register as a participant of this scheme.
В этом случае важно, что бы вы зарегистрировались в качестве участника данного плана.

If you register a.
Если вы зарегистрировали доменное имя.

You register your product here within 14 days of purchase date.
В течение 14 дней от даты покупки вы зарегистрировали свой продукт здесь.

If you register your copy of Readiris you are entitled to free technical support.
Техническая поддержка При регистрации копии Readiris пользователь получает право на бесплатную техническую поддержку.