YOUR HALF in Russian translation

• твоя половина
• твой сводный
• своей половинкой
• твою половину

Examples of using Your half in English and their translations into Russian

You mean, your half?
Ты имеешь в виду свою половину?

tender and considerate with your half, avoiding sharp angles.
нежными и тактичными с вашей половиной, обходя острые углы.

I'm sending you your half of the list.
Я посылаю вам вашу половину списка.

In moments, your last chance, your half knight will be dead!
Сейчас, ваш последний шанс, половина вашего рыцаря будет мертва!

You could buy her a new dress with your half.
Ты мог бы купить ей новое платье со своей половины.

Now tell them your half of the deal.
Теперь расскажите всем, какова была ваша доля в этой сделки.

What are you going to do with your half of the hundred grand?
Что будешь делать со своей половиной?

you get your half of the deal.
ты получишь свою половину.

You can share your half.
Ты можешь поделиться своей половиной.

I need your half of the puzzle box to get it.
мне нужна ваша половина коробки пазла чтобы достать это.

You will get your half.
Так что ты получишь свою половину.

Tell me that you know how to get to your half.
Скажи, что знаешь, как добраться до свой половины.

You're giving me your half.
Ты отдашь мне свою половину.

What did you do with your half, Linc?
А что ты сделал со своей половиной, Линк?

You totally get off on how much more successful you are than your half brother.
Тебе реально сносит башню от того, что ты успешенее чем твой единокровный брат.

but I want your half now.
просто мне нужна и твоя половина.

She stole your half of the score in Morocco
Она уклада твою половину куша в Марокко,

I just thought that because I'm covering your half of the rent this month,
Я просто подумал, что если я плачу твою половину ренты за этот месяц, это поднимет тебе настроение

Muriel, if you're not gonna eat your half of the cheeseburger, I will see if they have a freezer, so I can keep it nice.
Мюриэл, если ты не будешь свою половинку чизбургера, я поищу там морозилку, чтобы он не испортился.

your half, how to find him/her and to save the love," show the way to self-knowledge of Socionics, harmonize relationships,"> find your half.
поиска своей половинки.