YOUR HALF in Arabic translation

[jɔːr hɑːf]
[jɔːr hɑːf]
نصفك
your half
النصف الخاص بك
نصيبكَ
your share
yours
your cut
your portion
you
your part
your piece
your allotment
بنصفك

Examples of using Your half in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Keeping your half. I'mkeeping your half because you couldn't control yourselves.
سأحتفظ بحصتكم, وهذا بسبب أنكم لم تسيطـروا على أنفسكم هناك
There is no your half of the money.
لا وجود لنصفكَ من المال
It's your half.
إنها حصتك
Your half, wherever it is, is your problem. Your fault.
نصفك الخاص، أي إن كان، هذه مشكلتك
You will get your half.
ستحصلين على النصف ماذا تفعلين
Yeah, your half hour commute from Green Lake is a real bear.
أجل، و تنقلك نصف ساعة من(غرين لايك) يعد الاطاقة
Did you eat your half without me?
هل أكلت نصفك من دوني؟?
He's Daddy's son, your half brother and I have the documents to prove it.
انه ابن والدي, وانت نصف الاخ… ولدي وثائق تثبت ذلك
Need to work on your half of the church, Mary. Looking a bit thin.
يجب أن تعملي في جزئك من الكنيسة(ماري) تبدين نحيفه نوعا ما
You're keeping your half'cause you're in it with me.
ستحتفظ بنصيبك'لانك مرتبط معي هنا
This Finkel comes to fruition- you will have your half.
بمجرد أن تتم صفقّة هذا الـ(فينكيل) ستحصل على النصف الخاص بك
I want each of you to stay in your half and look around you.
أريد منكم أن تبقوا في نصفكم وتنظروا حولكم
Reggie and I will, and he will take your half.
ريجي وأنا سنفعل وسيأخذ هو النصف
The rent is due tomorrow, and i need your half.
موعد دفع الإيجار غدا… واحتاج الى نصيبك
But If I Have To Give Him Your Half.
لكن اذا كنت سأعطيه نصيبك من النصف
You can share your half.
يمكنك أنتِ مشاركتها نصفكِ الخاص
Then you shouldn't have any trouble giving up your half.
أذا ليست هناك أي مشكلة أذا أعطيتني نصفك
Don't worry, you can have your half of the money back, and I will take the room.
لا تقلقي يمكنك الحصول عن نصفك المال وانا سوف اخذ الغرفه
It is. Around your half, see? That's your half, this is my half..
إنه حول النصف الخاص بك هذا النصف الخاص بك و هذا النصف لي، أترى
Need to work on your half of the church, Mary, looking a bit thin.
أنتِ بحاجة للعمل على النصف الخاص بك من الكنيسة(ماري)، أنتي تعانين من نقص المعازيم
Results: 70, Time: 0.0531

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic