YOUR PERCEPTION in Russian translation

• ваше восприятие
• ваше представление
• ваши представления

Examples of using Your perception in English and their translations into Russian

It's altering your perception.
Это нано- облака, они меняют твое восприятие.

They say that… sometimes when you have a traumatic experience… it can alter your perception.
Ммм… Не знаю-- Говорят, что иногда… после перенесенной травмы… твое восприятие может измениться.

It just shifts your perception, a tiny little bit.
Он немножко смещает твое восприятие.

And by my present teaching I pursued one aim- to expand your perception not only of me
А нынешним своим учением я преследовал одну цель- расширить ваше восприятие не только обо мне, о некоторых аспектах творения,

The focus upon this central shining leads your perception beyond the surface of any persona through whom he makes his light known.
Фокусирование на центральном сиянии ведет ваше восприятие за пределы внешности, какой либо личности, через которую Он делает Его свет видимым.

It will change your perception of mobile devices thanks to the new OS BlackBerry 10 in combination with a physical keyboard.
Он поменяет ваше представление о мобильных устройствах благодаря новой ОС BlackBerry 10 в сочетании с физической клавиатурой.

And the possibility of playing in online mode only improve your perception of the ancient game,
А возможности игры в онлайн режиме только улучшают ваше восприятие древней игры,

U! TV service will change your perception of traditional television
Услуга U! TV изменит Ваши представления о традиционном телевидении

Melatonin regulates your perception of"night" and"day",
Мелатонин регулирует ваше восприятие« ночь»

permanently change your perception about investments.
навсегда изменит ваши представления об инвестировании.

Your perception of the opponents and the game's dynamic as well as common sense are still required.
Ваше восприятие оппонентов и динамические, а также игры здравый смысл все еще требуется.

intimate experience that will expand your perception and connect you with the nature
интимный опыт, который расширит ваше восприятие и соединит вас с природой

We hope that you will find the Kiev apartment for rent which will suit your perception of beauty and comfort.
Надеемся, что и Вы подберете себе квартиру в Киеве посуточно, соответствующую вашему представлению о прекрасном.

so the numbers given here may not exactly line up with your perception.
субъективно, поэтому цифры, указанные здесь, могут не совпадать с вашим восприятием.

your world and expand your perception.
расширить границы своего восприятия.

it will completely redefine your perception of wireless sound.
Вы полностью измените свое восприятие беспроводного звучания.

so you can trust your perception.
настолько вы сможете доверять своему восприятию.

I'm sure Annie agrees with me that your perception of life is a bit altered.
Я уверенна, что Энни согласится со мной в том, что твое восприятие жизни немного искажено.

also to your relationship with the school and study, your perception and understanding of materials.
ваши отношения с школа и исследования, ваше восприятие и понимание материалов.

Your perception of what and who you are has advanced
Ваше представление о том, кто вы такие( что вы собою представляете) продвинулось вперед