YOUR PERCEPTION in Croatian translation

• vaša percepcija
• vaše zapažanje
• vašem opažanju
• vašu percepciju
• vaše mišljenje
• vaša predodžba

Examples of using Your perception in English and their translations into Croatian

What's wrong with your perception filter?
Što nije u redu sa tovjim precepcijskim filterom?

Does tactile contact alter your perception of the Phoenix?
Dal' dodir s raketom mijenja tvoj pogled na Feniks?

Well, that's your perception.
Pa, to je tvoje gledište.

It's about changing your perception.
Riječ je o promjeni svoju percepciju.

It colors your perception.
To boje vasa percepcija.

Forever we will change your perception of the trampoline.
Zauvijek ćemo promijeniti vaše viđenje trampolina.

I think you spend too much time staring at yourself in the mirror, because your perception of reality is a bit warped.
Jer vaša percepcija stvarnosti je malo deformiran. Bulji u sebe u ogledalo.

Your perception of how long your friends have been gone… It's not necessarily how long they have actually been gone.
Vaše zapažanje o tome koliko je prošlo da su vaši prijatelji otišli ne mora značiti da je prošlo tačno toliko od kako su otišli.

They say that sometimes when you have a traumatic experience that it can alter your perception.
Kažu da ponekad kad ste traumatski doživljaj da se može mijenjati vaša percepcija.

you see when you go through a traumatic experience it kind of alters your perception.
vidjet ćete kad idete kroz traumatskog iskustva to onda mijenja vaša percepcija.

Your perception of how long your friends have been gone… It's not necessarily how long they have actually been gone.
Ne mora značiti da je prošlo tačno toliko od kako su otišli. Vaše zapažanje o tome koliko je prošlo da su vaši prijatelji otišli.

Cause you're in denial or your perception was colored by anger or what have you.
Bio je obojen gnjevom ili onim što ste imali. Zato što ste u poricanju ili vašem opažanju.

Now if your perception is much worse than your reality,
E sada, ukoliko je vaša predodžba mnogo gora od stvarnosti zašto,

this profoundly changes your perception.
ovo iz temelja mijenja vašu percepciju.

Thafs just your perception not necessarily the perception of others
Thafs samo vaše percepcije Ne nužno percepcija drugih

Cool, cartoony sculptures(with neat robotic tricks underneath them) that play with your perception-- and crave your attention.
Cool, skulpture poput crtića(s lijepim robotskim trikovima ispod njih) koje se igraju s vašom percepcijom-- i traže vašu pažnju.

what we focus on is the techniques that magicians use to manipulate your perception.
ono na šta smo fokusirani je tehnika koju mađioničar koristi da manipuliše vašim opažanjem.

I'm sure Annie agrees with me that your perception of life is a bit altered!
Vjerujem da će se i Annie složiti kada kazem da je tvoja slika života izvrnuta!

what you choose to improve your perception.
čime, što se odlučite za poboljšanje vaše percepcije.

wish to share your perception of BiH with others,
želite svoj doživljaj BiH podijeliti sa drugima,