YOUR PERCEPTION IN SPANISH TRANSLATION

• tu percepción
• tu opinión

Examples of using Your perception in English and their translations into Spanish

When your perception assumes this limitation,
Cuando tu percepción asume esta limitación,

Your perception of normal changed,
Tu percepción de lo normal ha cambiado,

These tips will change your perception of how to lose weight without putting your health at risk, and will help you establish healthy weight loss guidelines.
Estos consejos cambiarán tu percepción sobre cómo adelgazar y te ayudarán a establecer unas pautas saludables para perder peso.

Well, when your perception is wrong,
Pues bien, cuando tu percepción es errónea,

impacts your perception of time, and can make you feel relaxed.
impacta tu percepción del tiempo y puede hacerte sentir relajado.

when you realize you are the Supreme Being, your perception of the universe is altered
te das cuenta de que eres el Ser Supremo, tu percepción del universo se altera

Your only effort,"as it were", is to become conscious of which stage you are experiencing as your perception gets subtler and subtler.
Tu único esfuerzo,"por decirlo de alguna manera", es volverte consciente del tipo de etapa que estás experimentando a medida que tu percepción se sutiliza más y más.

enables you to completely re-evaluate your perception of taste and smell.
te permite reevaluar por completo tu percepción del gusto y el olfato.

seeing clearly with Your perception.
ver claramente con Tu percepción.

will- change your perception of things and the way you pray.
cambiarán- tu percepción de las cosas y el modo en que rezas.

forget the subject(the Sakalapramātā) and the object is the only thing in your perception.
y el objeto es la única cosa en tu percepción.

consciously shift your perception.
cambia conscientemente tu percepción.

In the meantime keep trusting your perception and senses, they will show you the reality you are ready for.
Mientras tanto, seguid confiando en vuestras percepciones y sentidos; ellos os mostrarán la realidad para la que estáis preparados.

The series of architectural facilities appeal directly to your perception along the time sequence of worship.
La serie de instalaciones arquitectónicas apelan directamente a su percepción a lo largo de la secuencia temporal de adoración.

your attitudes, your perception, and the‘illustrations' you add to your message as well as your body language.
sus actitudes, su percepción, y las‘ilustraciones' que usted agrega a su mensaje- también su lenguaje corporal.

According to your perception, you can rely on what was said
Según vuestra percepción, podéis relacionaros con lo que se ha dicho

It is enough to change your perception of yourself and your relationship to creation.
Es bastante para cambiar su opinión de se y de su relación a la creación.

What's your perception of the people you have been meeting with every Sunday?
¿Cuál es su percepción sobre la gente con la que se ha reunido los domingos?

It will change your perception of mobile devices thanks to the new OS BlackBerry 10 in combination with a physical keyboard.
Él va a cambiar su idea de dispositivos móviles con el nuevo sistema operativo BlackBerry 10 en conjunción con un teclado físico.

If your perception of conflict comes from painful memories from early childhood
Si su percepción del conflicto proviene de recuerdos aterradores