YOUR QUERY in Russian translation

• ваш запрос
• ваш вопрос
• вашему запросу
• вашим запросом

Examples of using Your query in English and their translations into Russian

your mission is to cure all the babies that come into your query.
ваша миссия состоит, чтобы вылечить всех младенцев, которые приходят в ваш запрос.

When you contact the customer support center you can rest assured that your query will be promptly reacted to, and our staff will offer the best option possible.
Обращаясь в Центр поддержки, Вы можете быть уверены в том, что Ваш запрос будет оперативно рассмотрен, и наши специалисты предложат оптимальное решение.

in response to your query.
для того чтобы ответить на ваш запрос.

one of our project managers will respond to your query within the hour.
один из наших менеджеров проект будет ответить на ваш запрос в течение часа.

If your query is about our fuel policy,
Если ваши вопросы касаются топливного правила,

Please have the following information ready to enable our staff to deal with your query quickly.
Держите под рукой следующую информацию, которая позволит нашему персоналу быстро разобраться с вашим вопросом.

So many people under a certain mood form your query to search engines-"How to get a neighbor to play now.
Поэтому очень многие люди под определенное настроение формируют свой запрос к поисковым системам-« как достать соседа играть сейчас».

If your query is related to our‘ Services
Если вас интересует тема« Услуги и продукты»,

They will do their best to answer your query or pass your question along to the correct department.
Они сделают все возможное, чтобы ответить на ваш запрос или передать ваш вопрос в правильный отдел.

Minutes, and then I will answer your query, And I think I might actually have something else for you.
Минут, а потом я отвечу на твой вопрос, и, думаю, у меня для тебя будет кое-что еще.

For questions where it's possible to provide a reply from an advisor, click‘No- Contact Us'after‘Did you find this answer helpful?' and submit your query.
Для вопросов, на которые нужно получить ответ нашего консультанта,- нажмите‘ Нет- Свяжитесь с нами' после вопроса‘ Этот ответ был вам полезен?' и отправьте свой запрос.

If the methods aren't listed here a simple email to the support service will answer your query.
Если методы не перечисленные здесь простой электронной почты в службу поддержки будет ответить на ваш запрос.

If you would like to get in touch with about our centre then please send us your query and we will get back to you.
Если у вас есть вопросы, предложения или комментарии по поводу центра, просим отправить нам свой запрос, и мы свяжемся с вами.

we will gladly answer your query.
мы с удовольствием ответим на ваш запрос.

feel free to mail us with your query!
напишите нам электронное письмо со своим вопросом.

The biographies below will help you decide which of our Skills Doctor is best suited to your query.
Опубликованные ниже биографии наших экспертов помогут вам определиться кому из них вы хотели бы обратиться со своим вопросом.

you feel the need that there is always a representative for you to sort your query quickly and Lucky Me Slots are super efficient at this.
всегда есть представитель для вас, чтобы быстро отсортировать ваш запрос и мне повезло слоты супер эффективный на данный.

Our Customer Support Department will determine if your query can be resolved immediately
Отдел поддержки клиентов определяет, можно ли решить ваш вопрос немедленно или же требуется его дальнейшее рассмотрение;

to help you understand what your rights are, and to point you to further sources of information, whatever your query.
найти источники более подробной информации, каков бы ни был Ваш запрос.

we use the personal information submitted in the form only to respond to your query or message.
мы используем личную информацию, предоставленную в форме только, чтобы ответить на Ваш вопрос или сообщение.