Examples of using A mutiny in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our crew is less than a day removed from a mutiny.
This is a mutiny.
I put a gun to his head and I organized a mutiny.
The French soldiers' actions were more like a strike than a mutiny.
Akcija francuskih vojnika bila je više štrajk nego pobuna.Got to quell a mutiny at work.
Moram da zaustavim pobunu na poslu.Captain, this is a mutiny.
Kapetane, ovo je pobuna.Since the day the two of you led a mutiny to take it over.
Od dana kad ste vas dvoje poveli pobunu da bi ga preuzeli.And there's a mutiny on board.
A na brodu je pobuna.Captain, I wish to report a mutiny.
Kapetane, želim da prijavim pobunu.Bostick led a mutiny.
Bostick je pokrenuo pobunu.This is a mutiny.
Ovo je pobuna.It's not a mutiny.
Ovo nije pobuna.Aye, the perfidious rotter led a mutiny against us!
Prefrigani pacov je poveo pobunu protiv nas!It's a mutiny.
To je pobuna.I cannot afford a mutiny on my ship.
Ne mogu da dopustim pobunu na svom brodu.Off the record, you've both created one hell of a mess- a mutiny aboard a United States nuclear submarine.
Neslužbeno, stvorili ste paklenu zbrku. Pobunu na nuklearnoj podmornici SAD.World War II: Because of a mutiny by Indian soldiers against their British officers,
In February 1915, marines from the Imperial Japanese Navy ships based in Singapore helped suppress a mutiny by Indian troops against the British government.
Фебруара 1915, Јапанска царска морнарица са бродовима стационираним у Сингапуру је помогла при сузбијању побуне индијске војске против владе Велике Британије.He told me to pretend to be friendly with you and help organise a mutiny, so he can determine who your supporters are
Želi da se sprijateljim s vama i da organiziramo pobunu kako bi vidio tko su vaše pristašewas killed during a mutiny… led by a Sacred Omega group among his crew.
je ubijen tokom pobune koju je vodila Sveta omega grupa iz njegove posade.
