Examples of using Ability to function in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even losing sleep a few nights a week can significantly impair your ability to function and decrease the quality of your life.
Чак и губитка сна неколико ноћи недељно може значајно умањују вашу способност да функционише и смањење квалитет вашег живота.Symptoms of schizophrenia typically impair the ability to function and often markedly interfere with work,
Симптоми шизофреније обично нарушавају способност да функционишу и значајно ометају рад,may affect their ability to function.
mogu uticati na njihovu sposobnost funkcionisanja.Remedy decisions are based on how considerably generalized anxiousness disorder is affecting your ability to function in your day-to-day life.
Одлуке о лечењу засноване су на томе како значајно генерализовани поремећај анксиозности утиче на вашу способност да функционишете у свакодневном животу.Treatment decisions are based on how significantly generalized anxiety disorder is affecting your ability to function in your daily life.
Одлуке о лечењу засноване су на томе како значајно генерализовани поремећај анксиозности утиче на вашу способност да функционишете у свакодневном животу.why certain nerve cells lose their ability to function, or in some cases“turn themselves off.”.
зашто неке нервне ћелије изгубе своју способност да функционишу или се у неким случајевима" искључе".can significantly affect your ability to function.
могу знатно утицати на вашу способност да функционишу.Your teams' ability to function as part of an effective work group is perhaps the most important way they make a valuable contribution to the organization.
Vaša sposobnost da funkcionišete kao deo tima, this growth can cause damage to the organs or their ability to function, especially the heart muscle.
тај раст може узроковати оштећење органа или њиховој способности да функционише, посебно срчани мишић.After following the patients out for six months, the researchers found that the treated patients scored significantly higher on a test that measures the ability to function in daily life compared to those who received supportive care.
Након шест месеци праћења ових пацијената, истраживачи су открили да су лечени пацијенти постигли значајно више резултате на тесту који је мерио способност функционисања у свакодневном животу, у поређењу са онима који су примали само палијативно збрињавање.the researchers found that treated patients achieved significantly higher scores on a test that measured the ability to function in daily life,
су лечени пацијенти постигли значајно више резултате на тесту који је мерио способност функционисања у свакодневном животу,is for children with very serious behavioral issues that affect their ability to function in daily life in an extreme way, Scahill said.
је за децу са врло озбиљним проблемима у понашању који утичу на њихову способност да функционишу у свакодневном животу на екстремни начин, рекао је Сцахилл.If you find you aren't as productive as you used to be,"That's when we recommend people seek professional help- when feeling down impairs your ability to function," says Everett.
Ако утврдите can affect your ability to function normally at work,
могу утицати на вашу способност да функционишу нормално на послу,However, because of its ability to function as an androgen receptor,
Međutim, због своје способности да функционише као андрогене рецепторе,Your ability to function as part of a team,
Vaša sposobnost da funkcionišete kao deo tima,more social situations causing considerable distress and impaired ability to function in at least some parts of daily life.
više društvenih situacija izaziva znatnu bol i oslabljeni sposobnost da funkcioniše u najmanje nekim delovima svakodnevnog života.it means that his abilities to function mentally or physically are constrained.
то значи it means that his abilities to function mentally or physically are constrained.
то значи Ability to function under stress.
Mogućnost funkcionisanja pod stresom.
